Перевод tampa с английского на русский

They shut down the operation in tampa. it's done.

Они накрыли операцию в Тампе. Дела больше нет.

We never had an operation in tampa.

У нас никогда не было операций в Тампе.

He said he worked for you in tampa!

Он сказал, что он работал на тебя в Тампе!

I heard about a great place back in tampa.

Я слышал о замечательном месте в Тампе.

I got a daughter in tampa!

У меня есть дочь в Тампе!

A convoy of trucks heading from Tampa to New York.

Колонна грузовиков, едущих из Тампы в Нью-Йорк.

You can never trust a girl from Tampa.

Никогда нельзя доверять девушке из Тампы.

Although, for me, death would be preferable to Tampa.

Хотя для меня смерть была бы предпочтительнее Тампы.

From the marble steps of old DC to the sun soaked Tampa coast.

От мраморных ступеней старого Вашингтона до пропитанного солнцем побережья Тампы.

I'm going to pass this onto the Tampa office.

И собираюсь передать это в офис Тампы.

so tampa - the whole family going?

Итак Тампа Вся семья в сборе?

I thought her name was Tampa.

Я думала, её зовут Тампа.

The combined company has been headquartered in Tampa, Florida since 1998.

Объединенная компания со штаб-квартирой в Тампа, штат Флорида, с 1998 года.

East of the 5 between Tampa and Reseda.

К востоку от 5 между Тампа и Реседа.

You know, Will, Tampa.

Ну знаете, Уилл, Тампа.

so tampa - the whole family going?

Итак Тампа Вся семья в сборе?

I thought her name was Tampa.

Я думала, её зовут Тампа.

The combined company has been headquartered in Tampa, Florida since 1998.

Объединенная компания со штаб-квартирой в Тампа, штат Флорида, с 1998 года.

East of the 5 between Tampa and Reseda.

К востоку от 5 между Тампа и Реседа.

You know, Will, Tampa.

Ну знаете, Уилл, Тампа.

Mr. Masseria and I have recently embarked on an arrangement wherein he will supply me with product via Tampa.

Мистер Массерия и я недавно заключили соглашение, по которому он снабжает меня продуктом через Тампу.

On 12 February 2004, server operations were moved from San Diego, California to Tampa, Florida.

12 февраля 2004 года серверные были перемещены из Сан-Диего, Калифорния в Тампу, Флорида.

She moved to Tampa to work for his company.

Она переехала в Тампу, чтобы работать в его компании.

He helped her adjust to Tampa.

Он помог ей переехать в Тампу.

We got an all-nighter drive to Tampa ahead of us.

У нас впереди ночной переезд в Тампу.

For a second I thought you might have already caught a flight to Tampa.

На секунду я даже подумала, что ты, возможно, уже летишь в Темпу.

Jimmy and Tommy were going to Tampa this weekend to pick up something for me.

А пока, Джимми и Томми едут в Темпу в эти выходные, кое-что забрать.

This product contains portions of imaging code owned by Pegasus Software LLC, Tampa, FL ().

Данный продукт содержит фрагменты кода формирование изображения, принадлежащего Pegasus Software LLC, Tampa, FL ().

In 1996, Martinair bought a 40% stake in Colombian cargo carrier TAMPA Cargo, based in Medellín, which it increased to 58% in 2003.

В 1996 году Martinair выкупила 40% акций колумбийского грузового перевозчика TAMPA Cargo, штаб-квартира которого находилась в Медельине, а в 2003 году увеличила долю акций до 58%.

Some cars are also loaded and shipped from Norfolk, Wilmington, Savannah, Atlanta, Cape Canaveral, Port Everglades, Tampa, Oakland, Tacoma, Vancouver, Montreal and Halifax.

Íåêîòîûå àâòîìîáèëè îòïàâëÿþòñÿ èç: Norfolk, Wilmington, Savannah, Atlanta, Cape Canaveral, Port Everglades, Tampa, Oakland, Tacoma, Vancouver, Montreal è Halifax.

The Tampa Tribune also criticized the camera controls, though noted that the "auto-facing" feature made the difficulties negligible.

The Tampa Tribune подвергла критике управление камерой, и в то же время заметила, что функция автоцентровки уменьшает эту проблему.

Local Investigative Specialized Reporting: John Anthony Frasca of The Tampa Tribune, for his investigation and reporting of two robberies that resulted in the freeing of an innocent man.

1966 - Джон Энтони Фраска, The Tampa Tribune (англ. The Tampa Tribune), за его расследование и репортаж о двух грабежах, которые привели к освобождению невиновного человека.