Перевод swindon с английского на русский

That's how Debs found out that Petra wasn't in Swindon.

Так Дебс узнала, что Петра была не в Суиндоне.

I found out that he had them upgraded by an Indian firm that has its European office in Swindon.

Я выяснил, что она была модернизирована индийской фирмой, которая имеет офис в Суиндоне.

This fourth advanced biological course was held at Swindon, United Kingdom, from 25 July to 5 August.

Этот четвертый продвинутый курс по биологическому оружию был проведен в Суиндоне, Соединенное Королевство, с 25 июля по 5 августа.

In England the negatives, albums and associated documentation are in specialist archival storage at the Historic England Archive in Swindon.

В Англии негативы, альбомы и сопутствующие документы находятся в специализированном хранилище Английского исторического архива в Суиндоне.

Returned to York in 2010 after a two-year loan to the Museum of the Great Western Railway, Swindon.

Вернулся в Йорк в 2010 году после двухлетнего пребывания в Музее Great Western Railway в Суиндоне.

Councilor Peter Greenhalgh from Swindon Borough Council.

Советник Питер Гринхалг из Совета городка Суиндон.

Swindon, for example, was little more than a village before the Great Western Railway chose to site its locomotive works there.

Суиндон был лишь маленькой деревушкой до того, как Great Western Railway построило здесь свой локомотивный цех.

Royle as an individual also received wide acclaims from spectators for his "rave dancing" along the touchline at the end of a game at Swindon Town.

Сам Джо также получил широкое признание зрителей за свои «восторженные танцы» вдоль боковой линии в конце игры в городе Суиндон.

Anyway, Swindon, I'm nearly at the moon.

"Ладно, Суиндон, я недалеко от Луны."

Zissner said she'd be at the "The Swindon Hotel for happy hour."

Зисснер сказал, что она будет в "Отеле Суиндон на счастливый час".

Councilor Peter Greenhalgh from Swindon Borough Council.

Советник Питер Гринхалг из Совета городка Суиндон.

Swindon, for example, was little more than a village before the Great Western Railway chose to site its locomotive works there.

Суиндон был лишь маленькой деревушкой до того, как Great Western Railway построило здесь свой локомотивный цех.

Royle as an individual also received wide acclaims from spectators for his "rave dancing" along the touchline at the end of a game at Swindon Town.

Сам Джо также получил широкое признание зрителей за свои «восторженные танцы» вдоль боковой линии в конце игры в городе Суиндон.

Anyway, Swindon, I'm nearly at the moon.

"Ладно, Суиндон, я недалеко от Луны."

Zissner said she'd be at the "The Swindon Hotel for happy hour."

Зисснер сказал, что она будет в "Отеле Суиндон на счастливый час".

How long were you at swindon?

Как долго ты работала в Свиндоне?

When I was managing the swindon branch, we thought your branch were having a laugh.

Когда я был менеджером в Свиндоне, мы вспоминали о вашем филиале только со словами "о, эти хохотуны"

I've just spent two days in Swindon with Neil, and he's made some big changes.

Я провела два дня в Свиндоне с Нилом, и у него есть большие подвижки.

ive spoken to Neil in Swindon.

Я говорила с Нилом в Свиндоне.

Over in Swindon, the Science Museum archives, there are hundreds of plans and thousands of pages of notes written by Charles Babbage about this analytical engine.

В Свиндоне, в архивах Музея Науки, хранятся сотни планов и тысячи страниц заметок, написанных Чарльзом Бэббиджем об этой аналитической машине.

I hear they dropped an atomic bomb on swindon - did about £15 worth of damage.

Потому что я слышал что на Свиндон сбросили атомную бомбу - ущерб был около 15 фунтов.

Those of you who are kept on will have to relocate to Swindon...

Тем, кто не потеряет, придётся переехать в Свиндон...

I thought you'd moved to Swindon!

Я думал ты переехал в Свиндон!

But he's moved to Swindon!

Но он же переехал в Свиндон!

What, you prefer swindon?

О! Что, вам больше нравится Свиндон?

It is located close to the Swindon Works site and would have housed G.W.R. workers.

Ранее здание было частью завода Swindon Works, принаждлежавшего GWR.

Refurbished for display purposes at Swindon Works, on 2 June 1961 she was formally handed over by Dr Richard Beeching at Paddington Station to the director of the Science Museum.

Для экспонирования прошёл ремонт в Swindon Works и 2 июня 1961 года был официально передан Ричарду Бичингу, директору Музея науки, на вокзале Паддингтон.

Over the twenty-seven years from August 1923 to August 1950,155 Castles were built new at Swindon Works and a further sixteen were converted from other classes.

За 27 лет с августа 1923 года по август 1950 года Swindon Works было выпущено 155 вновь построенных представителей серии, получившей второе название Castle class (замковая серия), ещё 16 экземпляров были перестроены из паровозов других серий.

The LMS eventually succeeded in gaining access to the design by recruiting William Stanier, the GWR's Works Manager at their main Swindon railway works to become the new Chief Mechanical Engineer for the LMS.

LMS в конце концов получила доступ к конструкции, приняв Уильяма Станира, бывшего начальника производства Swindon Works, на должность главного механика.

The locomotive was built in March 1944 at Swindon Works.

Паровоз был построен в феврале 1960 года на заводе Swindon Works.

The swindon lot don't respect you.

Похоже, Свиндонцы тебя не уважают.

I went, your swindon lot are little slugs with no personality.

А я начал, твой народ из Свиндона просто маленькие безликие слизняки.

The swindon mob are arriving.

Прибывает народ из Свиндона.

My objection then was overruled by Mr. Justice Swindon. As yours is now, by me.

Мой протест был отклонен главным судьей Суиндоном, как и ваш сейчас отклоняется мною.

On 28 May 2015, Luongo joined Queens Park Rangers, along with Swindon Town teammate Ben Gladwin, both signing a three-year deal for an undisclosed fee reported to be £3.5 million.

28 мая 2015 года Луонго присоединился к «Куинз Парк Рейнджерс», вместе с ним отправился его товарищ по «Суиндону» Бен Гледвин, оба подписали трёхлетние контракты за неназванную сумму (сообщается, что около 3,5 млн фунтов стерлингов).

He helped Swindon in several promotion campaigns and played a crucial role in the 1993 play-off victory over Leicester City at Wembley Stadium when he came off the bench to win a penalty.

Он помог «Суиндону» в нескольких кампаниях и сыграл решающую роль в победе в плей-офф в 1993 году, обыграв «Лестер Сити» на стадионе «Уэмбли», выйдя на замену в серии пенальти.

Todd resigned as Swindon manager in November 2000 to return to Derby as assistant manager to Jim Smith.

Тодд ушёл с поста тренера «Суиндона» в ноябре 2000 года, чтобы вернуться в «Дерби» в качестве помощника Джима Смита.