Перейти к основному содержимому

Перевод supernova с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Supernova

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Сверхновой (примеров 148)

  • I'm in orbit around a supernova.

    Я нахожусь на орбите вокруг сверхновой.

  • We're a day away from a kind of supernova.

    Всего лишь день отделяет нас от своего рода сверхновой.

  • If his experiment fails and that sun goes supernova, - we'll need to get out of there fast.

    Если его эксперимент провалится и солнце станет сверхновой, нам нужно будет убираться оттуда очень быстро.

  • He engages Blade and Spider-Man's team in battle where Nova's supernova maneuver attack didn't work.

    Он задействует команду Blade и Spider-Man в битве, где атака маневра сверхновой Nova не сработала.

  • It also had some similarities to the low redshift SN 2006gy supernova.

    Она также имела некоторое сходство со сверхновой SN 2006gy.

Больше примеров…

Сверхновая (примеров 57)

  • One kind of supernova, discovered entirely by accident, Is thought to be particularly dangerous.

    Одна Сверхновая, обнаруженная абсолютно случайно, считается особенно опасной.

  • SN 1998S and SN 2005gl are examples of Type IIn supernovae; SN 2006gy, an extremely energetic supernova, may be another example.

    SN 1998S и SN 2005gl являются примерами сверхновых типа IIn; SN 2006gy, чрезвычайно активная сверхновая, может быть другим примером.

  • This material is shocked by the explosion and becomes more luminous than a standard supernova.

    Эта материя ударного взрыва становится более яркой, чем стандартная сверхновая.

  • Within the next million years, this star may turn into a red supergiant and explode as a supernova.

    В течение следующего миллиона лет она превратится в красный сверхгигант и взорвётся как сверхновая.

  • The new object was initially reported as a possible supernova, with the designation PSN J14021678+5426205.

    Новый объект первоначально рассматривался как возможная сверхновая, было присвоено обозначение PSN J14021678+5426205.

Больше примеров…

Сверхновых (примеров 57)

  • Thus they can appear as type II or type Ib/c supernova spectra.

    Они могут проявляться как спектры сверхновых типа II или типа Ib/c.

  • These include shock waves from a nearby supernova, collisions with other clouds, or gravitational interactions.

    К таковым относятся: ударные волны от близких сверхновых, столкновение с другими облаками, гравитационные взаимодействия.

  • In contrast to the spectra, the light curves are quite different from the common types of supernova.

    В отличие от спектров кривые блеска сильно отличаются от сверхновых обычных типов.

  • 2004 VN112 was discovered by the ESSENCE supernova survey on November 6, 2004 observing with the 4 m Blanco Telescope from Cerro Tololo Inter-American Observatory.

    2004 VN112 был открыт в рамках обзора сверхновых ESSENCE 6 ноября 2004 года при наблюдениях на 4-метровом телескопе Бланко в обсерватории Серро-Тололо.

  • Notable X-ray sources include X-ray binaries, pulsars, supernova remnants, elliptical galaxies, clusters of galaxies, and active galactic nuclei.

    К известным рентгеновским источникам в космосе относятся: рентгеновские двойные звезды, пульсары, остатки сверхновых, эллиптические галактики, скопления галактик, а также активные ядра галактик.

Больше примеров…

Сверхновую (примеров 22)

  • I'm trying to keep an Afreet from going supernova.

    И пытаюсь сдержать ифрита от коллапса в сверхновую.

  • They're going to digitally add a supernova.

    Они собираются в Фотошопе добавить сверхновую.

  • You're allowed a torch, Bradley, not a pocket supernova.

    Тебе разрешили фонарь, Брэдли, а не карманную сверхновую.

  • According to the message I received, our Sun has started going supernova.

    Согласно полученному сообщению, наше солнце начало превращаться в сверхновую.

  • A star went supernova, consuming everything in its path.

    Звезда превратилась в сверхновую, поглощая все на своем пути.

Больше примеров…

Супернова (примеров 11)

  • This is Scorch Supernova, live from the Dark Planet.

    Это Скорч Супернова, прямо с Темной Планеты.

  • Supernova, queens quay and Richardson.

    Супернова, угол набережной Квинс и Ричардсон.

  • We are live as Scorch Supernova investigates a mysterious intergalactic cry for help.

    Мы ведем репортаж о полете Скорча Супернова, который откликнулся на межгалактический призыв о помощи.

  • "Astronaut Mike 'Supernova' Novacelik and Payload Specialist Howard Wolowitz."

    Астронавт Майк Супернова Новачелик, и внештатный специалист Говард Воловиц.

  • Give it up for my little brother, Gary Supernova!

    Герой, мой маленький братишка, Гэри Супернова.

Больше примеров…

Суперновой звезды (примеров 3)

  • If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.

    Если вы, подобно мне, носите золотое кольцо, золото было выкованно в результате взрыва Суперновой звезды.

  • If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.

    Если вы, подобно мне, носите золотое кольцо, золото было выковано в результате взрыва Суперновой звезды.

  • It would be a bit like experiencing a supernova explosion, but at point-blank range and for millions of years at a time.

    Это что-то типа как переживать взрыв суперновой звезды, только с очень близкого расстояния и на протяжении миллионов лет.

Больше примеров…

Сверхновая звезда (примеров 8)

  • The most distant known supernova is discovered by the Hubble Space Telescope, at a distance of around 10 billion light-years.

    С помощью телескопа Хаббл открыта самая удалённая сверхновая звезда на расстоянии около 10 миллиардов световых лет.

  • This mammoth explosion is known as a Type Ia Supernova.

    этот грандиозный взрыв называется "сверхновая звезда типа 1А".

  • The band was originally a NOFX cover band named Kaspir; they changed their name to Sum 41 for a Supernova show on September 28, 1996.

    Первоначально Sum 41 были кавер-группой NOFX и назывались Kaspir, но изменили название на Sum 41 для шоу Supernova («Сверхновая звезда») 28 сентября 1996 года.

  • We can channel our light into a single ball of energy that, when released, will go supernova, killing any vampire it touches.

    Мы может собрать наш свет в один шар энергии, при ее высвобождении создается сверхновая звезда, убивающая всех вампиров в округе.

  • Because of the underlying mechanism, the resulting supernova is also described as a core-collapse supernova.

    Из-за основного механизма образовавшаяся сверхновая звезда также называется сверхновой с коллапсирующим ядром.

Больше примеров…

Supernova (примеров 32)

  • Perlmutter heads the Supernova Cosmology Project at Lawrence Berkeley National Laboratory.

    В настоящее время Перлмуттер возглавляет проект Supernova Cosmology Project в Национальной лаборатории им. Лоуренса в Беркли.

  • The Rock processor was intended to be used in Sun's proposed "Supernova" server line.

    Процессор Rock планировалось использовать в линейке серверов Supernova.

  • Wipro Supernova is the name of a series of high-performance computing (HPC) solutions offered by Wipro Infotech.

    Wipro Supernova - серия высокопроизводительных компьютеров, предлагаемых компанией Wipro Infotech.

  • Following the unsuccessful debut solo album, Supernova, Lopes started working on her second solo album.

    После неудачного дебютного сольного альбома «Supernova» Лопес начала работать над вторым сольным альбомом.

  • The developers of Stars! formed a company called Mare Crisium Studios and began development of Stars: Supernova Genesis.

    Разработчики Stars! сформировали компанию под названием Mare Crisium Studios и начали разработку игры Stars: Supernova Genesis.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.