I'll be sunbathing over there in a hat. |
Я буду загорать там, в шляпе. |
And we had important sunbathing to do on the two weeks I get off. |
Мы бы сказали, что надо загорать, ведь отпуска всего 2 недели осталось. |
All right, enough with the sunbathing. |
Так, хорош загорать. |
Sunbathing and partial nudity are not permitted. This is important in order to minimize distraction to others. |
Загорать и частично обнажаться не разрешается, чтобы не отвлекать других. |
I'm done sitting out there and sunbathing. |
(чапман) Мне осточертело сидеть и загорать. |
The Sea here is clean and calm, it is possible to make sunbathing from May till October. |
Береговая полоса 3,5 км и шириной до 100 м. покрыта мягким золотистым песком. Море здесь чистое и спокойное, загорать можно с мая до октября. |
You even find yourself sunbathing on the steps up the airplane. |
Вы будете загорать даже подымаясь по трапу самолета. |
Isn't sunbathing fun? |
Какой кайф - загорать, правда? |
No sunbathing for me today. |
Сегодня не хочу загорать. |
There is also a snack bar and ample room for lounging and sunbathing. |
Здесь также есть снек-бар и большая территория, где можно загорать и отдыхать. |
There are a couple of private terraces overlooking the town and the sea, where you can enjoy sunbathing and the scenic views. |
К Вашим услугам две частные террасы с видом на город и море, где так приятно загорать, любуясь красивым видом. |