Примеры в контексте "Suddenness - Внезапно"

Перевод

Примеры

Примеры: Suddenness — Внезапно

• It's the suddenness of all of this - Losing Rita, the kids.

  Все так внезапно - потеря Риты, детей.

• Changes in international affairs are taking place with a startling rapidity and suddenness that could not possibly have been predicted.

  Перемены в международных делах происходят столь стремительно и внезапно, что их предсказать невозможно.

• In Bensenville, the suddenness of the strike action has left many reeling in this one-industry town, adding additional woe to an already hard-hit populace.

  В Бенсенвилле внезапно объявленная забастовка принесла нестабильность в этот моногород, что добавляет проблем и без того пострадавшим жителям.

• But the suddenness of it?

  Но отчего все так внезапно?

• Because of its suddenness, it is tempting to write this shift off as a fluke.

  Поскольку этот сдвиг наступает внезапно, то обнаруживается искушение списать его на счастливое стечение обстоятельств.

• It is true that the Ottawa Process displayed the suddenness and speed of an avalanche.

  И впрямь, "оттавский процесс" развернулся внезапно и стремительно, как лавина.

• The fear of abandonment, the suddenness of having your whole world turned upside-down in a moment, without warning...

  Она стала бояться одиночества после того, как внезапно весь ее мир перевернулся с ног на голову, без всякого предупреждения...

Другие варианты перевода слова suddenness

• Внезапность
• Неожиданность