She's our new hair stylist. |
Она наш новый стилист. |
Jakub reminded us that fashion is an illusion, and a stylist should be able to use this fact. |
Якуб напомнил нам, что мода - это иллюзия и стилист должен использовать данный факт. |
This is what a stylist and designer, Mario Kameník, was telling us about. |
Это то, о чем нам рассказывал стилист и дизайнер Марио Каменик. |
Maester Faull was quite the opposite... a brilliant stylist who invented half the stories he tells. |
А вот мейстер Фолл как раз наоборот... блестящий стилист, но половину своих историй просто придумал. |
The Stylist, The Greyhound. |
Стилист, Чистопородная борзая. |
Something that I do in my profession quite a bit as a costume designer and a stylist is that we need to really consider a woman's silhouette versus a model's silhouette. |
Как дизайнер и стилист могу сказать, Что в нашей профессии всегда надо думать О разнице между моделью и обычной женщиной. |
In his 1990 autobiography, Milsap explains: I'm a singer, not a vocal stylist. |
В своей автобиографии 1990 года Милсап поясняет: «Я певец, а не вокальный «стилист». |
I'm sure that they'll have a stylist go through your stuff or bring clothes or whatever. |
Я уверена, что стилист посмотрит, что у тебя есть из вещей или привезет их, или что-нибудь еще. |
What, your stylist ran out of messy spray? |
Что, твой стилист перевёл весь спрей неряшливости? |
The time and effort a stylist takes to carefully and artfully arrange the food, is the cause of differences between the way the stylist presents it and the way a home cook or chef may. |
Те время и усилия, что тратит стилист по еде на то, чтобы тщательно и искусно организовать её размещение для съёмки, является главным различием между тем, как выглядит расположение пищи на столе, сделанное поваром или человеком готовящим дома. |
Well, they do have food stylists, but that's just good advertising. |
У них есть кулинарный стилист, но это просто реклама. |
To me necessary best stilist. |
Мне нужен лучший стилист. |