Примеры в контексте "Stupor - Ступор"

Перевод

Примеры

Примеры: Stupor — Ступор

• People snap out of that Christmas spirit like it was a drunken stupor.

  Люди избавляются от рождественского настроения, словно это был пьяный ступор.

• August Adair would bore the country into a stupor.

  Август Адар вгонит страну в ступор.

• Stupor was when I learned that more than half the people there had checked the recipe "emergency".

  Ступор был, когда я узнал, что более половины людей, там были проверены рецепт "чрезвычайной ситуации".

• Sure, if he wants to spend two years doing her homework while she drinks herself into a stupor with nonfat White Russians.

  Конечно, если хочешь два года делать её домашнюю работу, пока она будет упиваться в ступор с нетолстыми белыми русскими.

• He also reported refusal to eat, stupor with mutism, uncleanliness, indications of waxy flexibility and unmotivated eccentricity, and childish behavior.

  Он также наблюдал отказ от пищи (негативизм), ступор с мутизмом, нечистоплотность, признаки восковой гибкости и немотивированного эксцентризма, глупое и детское поведение.

• Symptoms developed after 3 weeks, 1 month and 18 months, respectively, and consisted of headaches, restlessness, irritability, vertigo, stupor, disorientation, and epileptiform convulsive seizures.

  Симптомы отравления, проявившиеся, соответственно, через три недели, один месяц и восемнадцать месяцев, включали головные боли, чувство тревоги, раздражительность, головокружение, ступор, потерю ориентации и судороги эпилептического типа.

• "The doctors would routinely do what was known in the halls as quieting, drugging the patients into a lethargic stupor."

  "Врачи здесь практикуют то, что местные называют"усмирением" - наркотиками вводят пациентов в летаргический ступор."

Другие варианты перевода слова stupor

• Оцепенение
• Угаре
• Состояние глубокого оцепенения
• Стельку