Перевод studing с английского на русский

Studying science should begin with physics, not biology.

Изучение науки следует начинать с физики, а не с биологии.

During the next two years, Member States could continue studying the complex scientific-technical, legal and ethical problems that existed, for which Mexico would be in favour of organizing expert seminars to continue studying the issue in depth.

В течение следующих двух лет государства смогут продолжить изучение существующих сложных научно-технических, правовых и этических проблем, и в этом отношении Мексика будет выступать за организацию семинаров экспертов для дальнейшего глубокого изучения данной темы.

Studying the effects of slavery and the slave trade facilitated a better understanding of the ethical and social divide within contemporary societies.

Изучение последствий работорговли и рабства позволяет нам глубже осознать морально-этический надлом современных обществ.

The intention is that studying this subject should help to foster a tolerant attitude towards representatives of other cultures and improve inter-ethnic relations.

Изучение этого предмета должно способствовать формированию у учащихся толерантного отношения к представителям других культур и совершенствованию межнационального общения.

Studying murder often brings out the best in people.

Изучение убийств пробуждает лучшее в людях.

Felix Mendelssohn begins studying composition with Carl Friedrich Zelter.

Восьмилетний Феликс Мендельсон начинает изучать композицию под руководством Карла Фридриха Цельтера.

Once there he began studying astronomy.

В это же время он начинает изучать астрологию.

He knew no Russian when he began studying.

Русский не выучила, хотя начала его изучать в 1999 году.

He served for two years and then began studying law.

Он служил на этой должности в течение двух лет, а затем стал изучать право.

See, studying men like you is my responsibility.

Понимаешь, изучать таких людей, как ты - моя обязанность.