| But Professor Hallman was undoubtedly poisoned with strychnine. | Но профессор Халлман без сомнений был отравлен стрихнином. |
| The needle was filled with a slow-acting strychnine that led to paralysis and eventually to asphyxiation. | Шприц был наполнен медленно действующим стрихнином, который привел к параличу и, в конечном счете, к удушению. |
| Mrs. Inglethorp showed classic symptoms of strychnine poisoning. | У миссис Инглторп были классические признаки отравления стрихнином. |
| Although Red Dog was well liked, it is believed that he was deliberately poisoned in 1979 with strychnine. | Хотя пса очень любили, считается, что он был умышленно отравлен стрихнином. |
| All five had died of poisoning, either arsenic or strychnine. | Все пятеро были отравлены либо мышьяком, либо стрихнином. |
| You. Inglethorp had the symptoms of poisoning for strychnine. | У миссис Инглторп были классические признаки отравления стрихнином. |
| Or lemonade and strychnine, which is actually what it was. | Или лимонад со стрихнином, вообще-то, так и было. |
| Although vomiting after strychnine poisoning would be unusual, wouldn't it? | Хотя рвота в результате отравления стрихнином явление необычное, не так ли? |
| A typical method of killing wolves involved the shooting of a certain number of ungulates, lacing the carcasses with strychnine, then returning the next day to find the poisoned wolves. | Обычным методом охоты на волков было убить несколько копытных, посыпать их туши стрихнином. а на следующий день вернуться, чтобы найти отравившихся волков. |
| Could it be strychnine poisoning? | Это может быть отравление стрихнином? |
| You believe it to be strychnine poisoning? | Полагаешь, это отравление стрихнином? |
| All were contaminated with strychnine. | Все было заражено стрихнином. |
| It could not have been, for intance, a case of strychnine poisoning? | Абсолютно. А не могло бы это быть отравлением стрихнином? |
| Strychnine poisoning, to be exact. | Отравления стрихнином, если точнее. |
| A tramp living rough, probably ate some bread laced with strychnine. | Бродяга нашел где-то отравленный стрихнином хлеб. |
| The next morning Madame D was found dead by strychnine poisoning. | Наутро мадам Д. нашли мертвой - она была отравлена стрихнином. |