| All five had died of poisoning, either arsenic or strychnine. |
Все пятеро были отравлены либо мышьяком, либо стрихнином. |
| Or lemonade and strychnine, which is actually what it was. |
Или лимонад со стрихнином, вообще-то, так и было. |
| Although vomiting after strychnine poisoning would be unusual, wouldn't it? |
Хотя рвота в результате отравления стрихнином явление необычное, не так ли? |
| Could it be strychnine poisoning? |
Это может быть отравление стрихнином? |
| It could not have been, for intance, a case of strychnine poisoning? |
Абсолютно. А не могло бы это быть отравлением стрихнином? |