Перевод stowe с английского на русский

I broke my leg skiing up at Stowe, in Vermont.

Я как то сломала ногу катаясь на лыжах в Стоу, в Вермонте.

However, Stowe always said she based the characters of her book on stories she was told by runaway slaves in Cincinnati.

Однако Стоу всегда говорила, что персонажи её книги основаны на историях, которые ей рассказывали беглые рабы в Цинциннати.

I thought we were going to Stowe.

Я думал мы летим в Стоу.

Hello. My name is Marion Stowe, I'm a doctor.

Привет, меня зовут Мэрион Стоу, я доктор.

Colonel Stowe may have been crazy, but he was still military and kept meticulous records.

Полковник Стоу, может, и был сумасшедшим, но он вел тщательные записи.

Ms. Stowe clearly has a diverse viewpoint and chose to...

У мисс Стоуи своя точка зрения и выбор...

Ms. Stowe, was it your intent to disrupt student activities?

Мисс Стоуи, вы намеренно хотели помешать студенческой жизни?

And how did you feel when Ms. Stowe published her editorial?

А что вы почувствовали, когда мисс Стоуи напечатала свою передовицу?

And did the student body demonstrate this responsibility in their reaction to Ms. Stowe's editorial?

А проявили ли студенты такую ответственность в своей реакции на статью мисс Стоуи?

These are mostly rumors, Mrs. Stowe.

Это лишь слухи, миссис Стоув.

You're safe here, Mrs. Stowe.

Здесь вы в безопасности, миссис Стоув.

Is everything all right, Mrs. Stowe?

Все в порядке, миссис Стоув?

Mr. Stowe, come on up.

Мистер Стоув, прошу.

You gave as a reference the firm of Stowe and Baker.

Я сообщу о вас в фирму "Стоув и Бейкер".

Among the notable expatriates were Harriet Beecher Stowe,

Среди этих видных эмигрантов оказались Гарриэт Бичер-Стоу,

American plays of the period were mostly melodramas, a famous example of which was Uncle Tom's Cabin, adapted by George Aiken, from the novel of the same name by Harriet Beecher Stowe.

Американские пьесы этого периода в основном составляли мелодрамы, знаменитым примером которых может служить «Хижина дяди Тома», написанная Джорджем Айкеном на основе одноимённого романа Гарриет Бичер-Стоу.

Harriet Beecher Stowe lived in Cincinnati for a time, met escaped slaves, and used their stories as a basis for her novel Uncle Tom's Cabin (1852).

Гарриет Бичер-Стоу, жившая в то время в Цинциннати, встречалась со сбежавшими рабами и использовала их рассказы в качестве основы для своего романа «Хижина дяди Тома».

It was a movement spearheaded by the Quakers, and it only became popular when Harriet Beecher Stowe's novel "Uncle Tom's Cabin" became a bestseller.

Движение было инициировано квакерами и обрело популярность только после того, как роман Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» стал бестселлером».

Babb's final film was his presentation of a European version of Harriet Beecher Stowe's book Uncle Tom's Cabin.

Последним фильмом Бэбба стало представление европейской версии книги Гэрриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома».