Примеры в контексте "Stockholder - Акционер"

Перевод

Примеры

Примеры: Stockholder — Акционер

• This young lady is a typical stockholder... on her way to attend the annual stockholders' meeting.

  Эта девушка - типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров.

• And because I'm an important stockholder in two million dollars.

  И потому, что я важный акционер двух миллионов долларов.

• I am just a stockholder checking in on his investment.

  Я всего лишь акционер, проверяющий свои инвестиции.

• I'm an employee, not a stockholder.

  Я наемный работник, не акционер.

• President and sole stockholder of "Equinox Transfer", import-export firm in Miami.

  Директор и единственный акционер "Экуинокс Трансфер", фирмы, занимающейся импортом-экспортом в Майами.

• I am a typical International Projects stockholder.

  Я - типичный акционер Интернейшенл Проджектс.

• Now, I'm the only stockholder in this town with the authority to handle it.

  Сейчас я единственный в городе акционер с полномочиями этим заниматься.

• If I don't own it, I'm at least a major stockholder.

  Если я не владелец, то я как минимум главный акционер.

• Because as a representative and major stockholder of Credit Mobilier, I am prepared to offer you $100 per acre, thus waiving eminent domain.

  Потому как представитель и главный акционер из Кредит Мобайлер я готов предложить вам 100$ за акр, таким образом не будет принудительного отчуждения.

• I would ask how you're doing, but I'm a stockholder so I already know.

  Я хотел спросить как твои дела, но я акционер, так что уже знаю.

• Yes, I'm a stockholder.

  Да, я акционер.

• Major stockholder in Viadoxic Pharmaceutical.

  Основной акционер "Виадоксик Фармацевтика".

• I'm not even a stockholder.

  Я же не акционер.

• Because you're not a stockholder, so you're unparliamentary.

  Потому что вы не акционер, а, значит, это против правил.

• And the biggest stockholder of the Korean Arts Foundation is Hong Tae Ra.

  Главный акционер этого фонда - Хон Тхэ Ра.

• For the moment you're the largest stockholder and people might think any instability you show may equal instability in the company.

  В данный момент вы - крупнейший акционер... и люди могут подумать, что ваше поведение... свидетельствует о нестабильном положении компании.

• a major stockholder in the company with the clout and support I needed.

  Но видишь ли, у меня джек-пот, - основной акционер компании с необходимым авторитетом и поддержкой.

• I'm a major stockholder in Oska.

  Я его главный акционер.

• You are now a majority stockholder of British Imperial Coolant.

  Теперь вы главный акционер Хладагентов Британской империи.

• Miss Bennett, I wasn't aware you were a stockholder.

  Мисс Беннет, я не знал, что вы тоже наш акционер·

• You told me every stockholder has a say in this company.

  Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение.

• A shareholder (or stockholder) is an individual or company (including a corporation) that legally owns one or more shares of stock in a joint stock company.

  Акционе́р: Акционер - физическое или юридическое лицо, владеющее одной или несколькими акциями в капитале акционерного общества.

• Since the state examiner is still here, as a stockholder of the Building and Loan,

  Поскольку аудитор всё еще здесь, как акционер "Домов в кредит" я выбью ордер на твой арест.

• You might as well have it as the stockholders.

  Вы могли получить их, как акционер.