Перевод stevenson с английского на русский

The decision would have to be made by the party, Mr Stevenson.

Решение будет принимать Партия, мистер Стивенсон.

The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.

Социального работника попросили следить за информацией о семье Стивенсон.

Robert Louis Stevenson, "Jekyll and Hyde".

Роберт Льюис Стивенсон, Джекил и Хайд.

During the Siege of Vicksburg, Stevenson commanded the right of the entire Confederate defensive line.

Во время осады Виксберга Стивенсон командовал правым крылом конфедеративной обороны.

When producer Bill Stevenson heard the song, he asked McIlrath to put it on the album.

Когда продюсер Билл Стивенсон услышал песню, он попросил Макилрота включить её в альбом.

The mini series was created by Noelle Stevenson and Sanford Greene.

Мини-серия была создана Ноэлль Стивенсоном и Санфорд Грином.

The PLP was founded in 1953 by William Cartwright, Cyril Stevenson, and Henry Milton Taylor.

Партия была основана в 1953 году Уильямом Картрайтом, Сайрилом Стивенсоном и Генри Мильтон Тейлором.

Contact Stevenson and have him meet us at Gare de Lyon.

Свяжись со Стивенсоном, пусть он ждет нас на Гарда де Леоне.

In Atlanta, Georgia, Lewis worked with producers Alonzo "Novel" Stevenson and Dallas Austin on the song "Whatever It Takes", which Lewis co-wrote together with Novel and Tony Reyes.

В Атланте, штат Джорджия, Льюис работала с продюсерами Алонзо «Novel» Стивенсоном и Далласом Остином над песней «Whatever It Takes», написанной Льюис в соавторстве с Novel и Тони Рейесом.

In 1872, Hayden oversaw explorations in Yellowstone, while a branch of his expedition known as the Snake River Division was led by James Stevenson and explored the Teton region.

В 1872 году Гайден проводил геологические исследования в районе Йеллоустона, а часть его экспедиции, возглавляемая Джеймсом Стивенсоном, изучала регион Титон.

He lost a 5-0 decision to Teófilo Stevenson in the finals.

Он проиграл решением 3-2 Теофило Стивенсону в финале.

As a sign of submission, he handed his katana to Stevenson.

В знак подчинения он передал свою катану Стивенсону.

Okay, I looked into split personalities, which led me to Robert Louis Stevenson, who wrote Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Я изучила раздвоение личности, что привело меня к Роберту Льюису Стивенсону, который написал "Доктор Джекил и мистер Хайд".

Sorry, guys, I've got a whole state to run and I trust the judgment of Mayor Stevenson on that.

Извините, мне надо целым штатом управлять, и я доверяю заботу об этом деле мэру Стивенсону.

Louis, if you're here for the Stevenson brief, I can have it to you in the morning.

Луис, если ты пришёл за брифом по Стивенсону, я могу сделать это к утру.

He became part-owner of the Cooper and Stevenson quartz mine.

Он стал совладельцем кварцевой шахты Купера и Стивенсона.

Well, I'll see you around, Buffy Summers of Stevenson.

Ну, еще увидимся, Баффи Саммерс из Стивенсона.

So when I read Robert Louis Stevenson, that wasn't fiction.

Так что когда я читал Стивенсона - это была не фантазия.

Stevenson's dramatic career decline resulted in his becoming a target for industry jokes.

Спад драматической карьеры Стивенсона привёл к тому, что он стал мишенью для шуток.

Mr. Kim was not only the valedictorian at Stanford University, he is also the youngest recipient of the prestigious Stevenson Award.

Господин Ким не только выпускник Стэнфордского университета, он самый молодой человек, который получил престижную Премию Стивенсона.