Why didn't you just tell me she was your stepmom? |
Почему ты не сказал, что она твоя мачеха? |
No, my... my stepmom is one quarter Inuit, so I'm... part Eskimo. |
Не, моя... моя мачеха на четверть инуитка, а я... немного эскимос. |
"My new Stepmom Max." |
"Моя новая мачеха Макс." |
Did you know his profile picture is Susan Sarandon in "Stepmom"? |
Знаешь у него профайл Сьюзан Сарандон в "Мачеха"? |
Aka your new stepmom. |
Также известная, как твоя новая мачеха. |
Your stepmom was inside sleeping... |
Твоя мачеха была внутри, спала. |
Your stepmom is my aunt. |
Ваша мачеха - моя тетя. |
It's all my stepmom. |
Это всё моя мачеха. |
My stepmom used to hate me. |
Моя мачеха меня ненавидела. |
Stop acting like my stepmom. |
Не веди себя как моя мачеха. |
I'm your space stepmom. |
Я - космическая мачеха. |
Sister or your stepmom? |
Сестра или твоя мачеха? |
I would hate if my future stepmom toddled into a coffee table or something. |
Ужас будет, если моя будущая мачеха случайно ударится, пока учится ходить. |
When my stepmom heard that, she started nagging my dad to call the Dean and demand that our class be able to retake the test. |
Когда моя мачеха услышала это, она начала пилить отца, чтобы тот позвонил декану и потребовал, чтобы наша группа пересдала тест. |
Thanks, Space Stepmom. |
Спасибо, космическая мачеха. |
My stepmom verbally abused the ultrasound tech and we got escorted off the premises. |
Моя мачеха нагрубила техничке и нас по-быстрому выпроводили. |
I need to make a pit stop for my stepmom. |
Я на минутку, меня мачеха просила. |
Stop being such a stepmom. |
Ну, ты, правда, как мачеха. |