| Your stepmom will answer all of your questions post-mission. | Значит так, ваша мачеха ответит на все вопросы после миссии. |
| Your stepmom sent me to get you. | Меня послала за тобой твоя мачеха. |
| Actually, it was Emily, your stepmom. | Вообще-то, это была Эмили, твоя мачеха. |
| You said your stepmom hadn't gotten up before noon all week. | Ты ведь сказала, что твоя мачеха всю неделю не просыпается раньше полудня. |
| That's my stepmom, Bren, she's completely obsessed with dogs. | Это моя мачеха, Брен. Она окончательно помешана на собаках. |
| My stepmom, Bren, makes me eat super healthy. | Моя мачеха, Брен, пичкает меня исключительно здоровой пищей. |
| You said your stepmom hadn't gotten up before noon all week. | Ты сказала, что твоя мачеха не вставала до полудня всю неделю. |
| Here comes my dad and stepmom. | А вот и мои папа и мачеха. |
| She has a half-sister and me for a stepmom. | У неё из родни - сводная сестра да мачеха. |
| I assumed you'd gotten a phone call from your stepmom. | Думаю, тебе позвонила твоя мачеха. |
| My stepmom and dad said I couldn't get a puppy. | Моя мачеха и отец сказали, что я не могу завести щенка. |
| How she and her stepmom fought a lot. | Потому что она и ее мачеха постоянно ссорились. |
| And Cinderella's stepmom made her sew clothes and mop the floor. | И мачеха заставила Золушку чинить одежду и натирать пол. |
| I think Alex and her stepmom Nina are trying to frame me. | Думаю, Алекс и ее мачеха хотят меня подставить. |
| The past two days, our dad was murdered, our nanny was accused of the crime and our stepmom confessed to thinking about killing him. | Прошло 2 дня с тех пор, как наш дядя был убит, нашу няню обвинили в преступлении, а наша мачеха призналась что хотела убить его. |
| And isn't that Lily's stepmom, Brie? | А это не мачеха Лили, Бри? |
| A stepmom, stepsisters, and she's a maid? | Мачеха, сводные сёстры, и она - горничная. |
| I'm the wife to your father, and I'm your stepmom. | Я - жена твоего отца, и твоя мачеха. |
| That's what my stepmom does to me when I walk in on her in the bathroom. | То же самое делала со мной мачеха, когда я натыкался на нее в ванной. |
| I was married to him and we have a kid, so technically I'm the baby's... stepmom once-divorced. | Мы с ним были женаты, у нас ребёнок получается, что я для младенца разведённая мачеха. |
| My boyfriend shot my dad, and then my stepmom shot my boyfriend. | Мой парень застрелил моего отца, а потом моя мачеха подстрелила моего парня. |
| He's got a dog over there and a pool and a stepmom who doesn't work two jobs. | Там у него есть собака, и бассейн, и мачеха, не работающая на двух работах. |
| Your stepmom always talk that much? | Твоя мачеха всегда так много болтает? |
| Well, either that's a very old photograph, or it's your stepmom. | Ну, или это очень старое фото, или она твоя мачеха. |
| My stepmom didn't want to go, so he said I could have them. | Моя мачеха не захотела пойти, так что он сказал, что я должна пойти с ним. |