| I give you good information, you give me a good steak. | Я дал вам хорошую информацию, вы дали мне хороший стейк. |
| This is my table and I want a steak! | Это мой столик и я хочу стейк! |
| I can eat a steak the size of a cow! | Я мог бы съесть стейк размером с корову! |
| And you can always reheat a steak, but it's never quite the same. | Стейк всегда можно разогреть, но таким же вкусным он уже не будет. |
| It's just the moose steak she wants. | Ей просто хочется лосиный стейк. |
| How do you like your steak, Sally? Rare. | Как тебе нравится твой бифштекс, Сэлли? |
| By the way, you owe me 54 bucks for that steak dinner. | Кстати, вы должны мне 54 бакса за этот бифштекс |
| Steak au poivre is all very well. | Бифштекс с перцем - это очень хорошо. |
| To walk the street and earn a steak! | На панель. Заработаю себе на бифштекс. |
| The next time you dine on sushi - or sashimi, or swordfish steak, or shrimp cocktail, whatever wildlife you happen to enjoy from the ocean - think of the real cost. | Когда вы в очередной раз будете есть суши или сашими, бифштекс из рыбы-меч или коктейль из креветок, или что-нибудь ещё из любых других морских существ, вспоминайте о настоящей цене этого деликатеса. |
| Why would it leave the steak behind? | Зачем бы ему было оставлять мясо? |
| I love my steak. | О, да, люблю мое мясо. |
| Tonight I'll bring you a steak. | На вечер тебе принёс мясо. |
| There's nothing like a steak tartare. | Нет ничего лучше, чем мясо по-татарски. |
| The highest demand for meat in EU member states is for the best parts of the carcass, such as chicken fillet, pork tenderloin and fillet steak | Ь) наиболее высокий спрос на мясо в государствах - членах ЕС существует на наиболее ценные части туш, например на куриное филе, свиную вырезку и бифштекс из вырезки; |
| She said that she's going to buy us a steak dinner When we get back. | Она сказала, что когда мы вернемся, она пригласит нас на ужин со стейком. |
| LEO: I get a steak sandwich. | У меня сэндвич со стейком. |
| It's worth a steak salad. | Это достойно салата со стейком. |
| And steak and kidney pie. | И пирог со стейком и почками. |
| I'll have a steak sandwich. | Я буду сэндвич со стейком. |
| Come on, I'll show you where you can get a real good steak. | Ладно, ладно, пойдем покажу тебе, где ты можешь достать хороший стэйк. |
| How do you like that steak, Adam? | Как тебе этот стэйк, Адам? |
| You just come here and eat steak? | Ты просто пришел сюда и ешь стэйк? |
| One steak, mate. | Эй Чинк, один стэйк, приятель. |
| Michael Dorsey is a name, when you want to send a steak back. | Особенно, когда хочешь вернуть непрожаренный стэйк. |
| And their serrated teeth are as sharp as steak knives. | А их зубы остры, как ножи для стейков. |
| We got steak sauce? | У нас же есть соус для стейков? |
| How about steak sauce? | Как насчет соус для стейков? |
| He went to get some steak sauce. | Вышел купить соус для стейков. |
| A five-inch steak knife, according to the police report. | Нож для стейков, двенадцать сантиметров. |
| No, well, they were steak fries, and there was an abundant quantity of soft potato meat. | Нет, там был кусок мяса, и довольно большое количество картошки. |
| I am not steak. | Я - не кусок мяса. |
| Get some steak on that eye. | А к фингалу приложи кусок мяса. |
| I got a 2-inch thick sirloin steak sitting defrosting right this minute. | У меня там сейчас на кухне размораживается отличный кусок мяса. |
| Thick skirt (hanging tender or Onglet steak) RIBS Beef chuck short ribs | Толстая диафрагма (мясистая часть диафрагмы или порционный кусок мяса из толстой части диафрагмы) |
| That is a beautifully marbled steak. | Это прекрасная мраморная вырезка. |
| Steak, where are all the dealers? | Вырезка, где все дилеры? |
| Group 1: Tenderloin, shank, flank steak | Группа 1: Вырезка, голяшка, бифштексная часть пашины |
| We will slice you, Steak. | Вырезка, мы сделаем тебя окороком. |
| Go on, Steak. | Смелее, Вырезка. Выбери одного и убей. |
| While the manner of the cutting differs from one individual to another, this article will illustrate to you how to cook a New York strip steak and make it really good. | Хотя способ резко отличается от одного человека к другому, this article will illustrate to you how to cook a New York strip steak and make it really good. |
| Other local eateries offered include Mrs. T's Pierogies, Quaker Steak & Lube, Augustine's Pizza, and Benkovitz Seafood. | Среди других местных заведений быстрого питания здесь представлены Mrs. T's Pierogies, Quaker Steak & Lube, Augustine's Pizza и Benkovitz Seafood. |
| Présentation ou Charlotte et son steak is a French short drama film written and directed by Éric Rohmer in 1951 and post-synchronised in 1961. | Представление, или Шарлотта и её стейк (фр. Présentation ou Charlotte et son steak) - короткометражный фильм режиссёра Эрика Ромера, снятый в 1951. |
| For classic American cuisine, such as steaks, pastas and fresh seafood, guests can visit Russo's Steak and Pasta Restaurant at the Times Square Sheraton. | Приглашаем гостей в рестораны отеля Russo's Steak и Pasta, где подают классические блюда американской кухни, а именно стейки, различные виды пасты и свежие морепродукты. |
| Beef eye of round steak - bnls | Полусухожильная мышца говяжьего бедра, используемая для жарки - б/к |
| Beef chcuk mock tender steak - bnls | Порционный кусок мякоти верха реберного края говяжьей лопаточной части - б/к |
| Chuck Underblade Steak, Boneless | Кусок подрезанной лопатки для бифштекса, б/к |
| Beef top loin steak Beef top loin steak - bnls | Бифштекс из верхней части филейной говяжьей вырезки - б/к |
| Round Tip Steak, Boneless | мякоти говяжьего бедра, б/к |