| Otto of roses, white starch, a bit of carmine for the colour. | Розовое масло, крахмал, немного кармина для цвета. |
| The basic components of malt extract include starch, other carbohydrates and proteins. | Основными компонентами экстракта солода являются крахмал, другие углеводы и белки. |
| If you use starch, then it becomes potato cake. | А если использовать крахмал, получится картофельный пирог. |
| Toward the end of the growing season, starch accumulates in twigs of trees near the buds. | Ближе к концу вегетации, крахмал накапливается в ветках деревьев возле почек. |
| In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch. | В процессе анаболизма сахаров простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, например, в глюкозу, и затем использованы для синтеза полисахаридов, таких как крахмал. |
| Pure starch is able to absorb humidity, and is thus a suitable material for the production of drug capsules by the pharmaceutical sector. | Чистый крахмал способен поглощать влагу, таким образом, он подходит для производства лекарственных капсул. |
| Check it out - it's just corn starch and water. | Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой. |
| Milk proteins, modified food starch, cocoa. | Молочный белок, модифицированный крахмал и какао. |
| What it would actually give you is sugar, starch, saturated fat... | Из печенья ты получишь только сахар, крахмал, насыщенные жиры... |
| Well, I used corn starch instead of baking soda, so the volcano... | Ну... Я использовал кукурузный крахмал вместо соды, так что вулкан... |
| So what do you think, starch or scotch? | Так что ты думаешь, крахмал или скотч? |
| Most crop plants store ~0.25% to 0.5% of the sunlight in the product (corn kernels, potato starch, etc.). | Большинство культурных растений запасают от ~0,25 % до 0,5 % энергии солнечного света в виде биомассы (кукурузные зерна, картофельный крахмал и др.). |
| conversion of extractive grain products (starch, protein etc. | перевод экстрактивных веществ зернопродуктов (крахмал, белок и др. |
| For example, in Europe, about 10 per cent of the feedstock for organic chemicals production consists of raw materials such as animal and vegetable oils, starch, cellulose, carbohydrates and others. | Так, например, в Европе около 10 процентов сырья, применяемого при производстве органических химикатов, представляет собой такой исходный сырьевой материал, как животные и растительные масла, крахмал, целлюлоза, углеводы и прочее. |
| The filler comprises a finely dispersed powder of diatomite and/or a highly dispersed powder of polymethyl methacrylate and additional substances selected from the group consisting of kaolin, talc, finely dispersed starch, silica gels or mixtures thereof. | Наполнитель содержит мелкодисперсный порошок диатомита и/или высокодисперсный порошок полиметилметакрилата и дополнительные вещества, выбранные из группы, включающей каолин, тальк, мелкодисперсный крахмал, силикагели или их смеси. |
| Starch is the most common carbohydrate in the human diet and is contained in many staple foods. | Крахмал является наиболее распространённым углеводом в рационе человека и содержится во многих основных продуктах питания. |
| Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion. | Крахмал всасывает флюиды, которые сокращают количество рвоты, доступной для резкого выброса. |
| Ground rice or starch. | Молотый рис или крахмал. |
| I keep hearing about corn starch. | Я постоянно слышу про крахмал |
| Maybe it was corn starch. | Может, это был кукурузный крахмал. |
| Iodinated starch has a typical iodine colour. | Обработанный раствором йода крахмал дает характерную синюю окраску йода. |
| In the process of mashing, starch goes through three stages of change: gelatinization, dilution and saccharification. | В процессе затирания крахмал подвергается изменениям, которые происходят в три стадии: клейстеризация, разжижение и осахаривание. |
| The biopolymer poly-3-hydroxybutyrate (PHB) is a polyester produced by certain bacteria processing glucose, corn starch or wastewater. | Полигидроксибутират (РНВ) производится определенными бактериями, перерабатывающими глюкозу, кукурузный крахмал или сточные воды. |
| They dissolve the starch to an insoluble gluten | Они растворяют крахмал до нерастворимого глютена (прим. растительный белок) |
| Additionally the potato starch is necessary for the production of flocculating agents, glues and other starch-based technical preparations. | Картофельный крахмал также применяется при производстве флокулянтов, клеев и других крахмально-технических препаратов. |