Английский - русский
Перевод слова Standish

Перевод standish с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Стэндиш (примеров 52)
And I want to speak to a guest, Mrs Regina Standish. И я хочу поговорить с миссис Реджиной Стэндиш.
I don't mind telling you, Mr. Standish, I'm awfully glad Kay was out when you called tonight. Я не хотела говорить вам, мистер Стэндиш, но я ужасно рада, что не было Кэй, когда вы позвонили сегодня вечером.
Please, Mr. Standish. Пожалуйста, мистер Стэндиш.
Moreover, a 1998 study conducted by the Standish Group found that for a Fortune 1,000 company, maintenance could account for as much as 36 per cent of the cost of a mission-critical application. Кроме этого, в ходе обследования, которое охватывало 1000 крупнейших компаний по версии журнала «Форчюн» и проводилось в 1998 году научно-консультативной фирмой «Стэндиш груп», было установлено, что расходы на эксплуатацию могут составлять до 36 процентов стоимости той или иной критически важной программы.
That's right, Standish. Верно, Стэндиш... никто.
Больше примеров...
Стэндиша (примеров 9)
It was in the diary of Peter Standish. Это было в дневнике Питера Стэндиша.
I must ask you to formally identify Mr. Standish. Я должен просить вас официально опознать мистера Стэндиша.
Now Henry, having first charged Queen Catherine's supporters, Bishops John Fisher, Nicholas West and Henry Standish and Archdeacon of Exeter, Adam Travers, decided to proceed against the whole clergy. Теперь Генрих, сначала обвинивший сторонников Екатерины, епископов Джона Фишера, Николаса Уеста и Генриха Стэндиша и архидьякона Эксетера Адама Трэверса, решил действовать против всего духовенства.
The death of Standish was a real mystery until you used the same compound, to blow up the wharf. Но настоящей головоломкой стала смерть посла Стэндиша. Однако Вы применили идентичную смесь при взрыве причала.
Send to the Blue Boar Inn, and have Mr. Standish's boxes brought here. Пошлите рассыльного в "Синего Борова", пусть он принесёт багаж господина Стэндиша.
Больше примеров...
Стэндишем (примеров 5)
I was talking to Chief Constable Standish at the Widows And Orphans. Я разговаривал с шеф-констеблем Стэндишем от Вдов и Сирот.
She's gone to Havana with Standish. Она отправилась В Гавану со Стэндишем.
The man who said he was from the future and could foretell history - The man who was committed to a lunatic asylum... was another Peter Standish - me. Человек, который сказал, что он побывал в будущем и мог предсказать историю, и человек, который был сдан в сумасшедший дом, был другим Питером Стэндишем.
Both Wintergreen and Landesdown were playing golf with DI Chard and Chief Constable Standish. Винтергрин и Ландесман играли вместе в гольф с детектив инспектором Чардом и начальником полиции Стэндишем.
Helen has danced with no one else but Standish. Элен всё время танцует со Стэндишем.
Больше примеров...