Примеры в контексте "Stampede - Давка"

Перевод

Примеры

Примеры: Stampede — Давка

• When the gates opened, there was a stampede, and 20 people were injured and one woman died.

  Когда ворота открылись, началась давка, 20 человек были ранены, и одна женщина погибла.

• 26-27 May - The 43rd G7 summit was held in Taormina 3 June - 2017 Turin stampede 21 August - 2017 Ischia earthquake; two people were killed and 42 others were injured.

  26-27 мая - Состоялся 43-й саммит G7 в Таормине 3 июня - Паническая давка в Турине 21 августа - Землетрясение на острове Искья; Погибло 2 человека.

• The Saudi health minister Khalid A. Al-Falih stated that the stampede occurred due to pilgrims failing to follow official directions, adding that timetables established by authorities were ignored.

  Саудовский министр здравоохранения Халид А. Аль-Фалих заявил, что давка произошла из-за паломников, которые не следовали официальным инструкциям, добавив, что сроки, установленные властями, были проигнорированы.

• If the stampede was crowd induced,

  Если давка была вызванна толпой,

• Anyway, there was a stampede.

  В общем, началась давка.

• Human stampede at a comic convention.

  Давка на съезде любителей комиксов.

• You were afraid, before the stampede even started.

  Вы испугались еще до того как началась давка.

• On January 12, 2006, a stampede killed at least 346 pilgrims and injured at least 289 more.

  12 января 2006 года давка унесла жизни по меньшей мере 346 человек и ещё минимум 289 получили травмы.

• During the evacuation, there was a passenger stampede in the wake of which one Sri Lankan woman died, 62 were injured, and 17 were hospitalized.

  Во время эвакуации среди пассажиров возникла паника и давка, в результате которой погибла женщина - гражданка Шри-Ланки, 62 человека получили ранения различной степени тяжести, 17 человек были госпитализированы.

Другие варианты перевода слова stampede

• Паникер
• Stampede
• Панику
• Паническое бегство
• Паникером
• Паники
• Паникера
• Стэмпид
• Стампид
• Обращать в паническое бегство
• Бросаться в паническое бегство