Перевод stamina с английского на русский

Not just a test of strength but stamina.

Испытание не только на силу, но и на выносливость.

I mean, I have tremendous stamina.

Я имею в виду, что у меня колоссальная выносливость.

Mrs Schulze from Düsseldorf indeed has a surprisingly good stamina.

У госпожи Шульц из Дюссельдорфа действительно удивительно хорошая выносливость.

Training for distance, stamina - not speed.

Тренировка на расстояние, выносливость, не на скорость.

The dog has stamina, the impala has speed.

У собаки есть выносливость, у импалы - скорость.

Side effects include intensified concentration, unnatural stamina, and a totally unfounded sense of invincibility.

Побочные эффекты - повышенная концентрация, нечеловеческая стойкость, и ничем не подкреплённое чувство неуязвимости.

Well, I refuse to apologize for my exceptional stamina.

Я отказываюсь извиняться за свою невероятную стойкость.

It took speed, stamina, endurance.

Ќужна была скорость, стойкость, выносливость.

His strength, speed, stamina, durability, agility, reflexes and senses can all be greatly intensified.

Его сила, скорость, стойкость, выносливость, ловкость, рефлексы и чувства значительно усилены.

The people of Lebanon has demonstrated great stamina and resilience in the face of overwhelming odds.

Народ Ливана продемонстрировал огромную стойкость и жизнеспособность перед лицом несметного количества проблем.

Do all the men there pay for their dates, or just young, rich ones with stamina?

Скажи мне, там все мужчины платят за свидания или только такие богатые и выносливые?

you know how some people can swim and they are fantastically fast but they haven't got a lot of stamina and then some people can swim and they're not very fast but they've got fantastic stamina.

Да, знаете, некоторые пловцы невероятно быстрые, но не достаточно выносливые, а некоторые - не очень быстрые, но очень выносливые.

Your kung fu isn't bad but you've no stamina.

Ты не так уж плохо дерешься... но ты не вынослив.

But has he got stamina?

Да только вот вынослив ли он?

But the calf has stamina.

Но телёнок очень вынослив.

Extended opponent info. If server sends such info, INT, DEX, Mana, Stamina and Armor Class now displayed.

Расширено инфо опонента - там где раньше показывалось только здоровье, показывается INT, DEX, Mana, Stamina и Armor Class, если сервер такую информацию предоставляет.

He made another appearance on Jeru's second album Wrath of the Math, on the track "Physical Stamina", in 1996.

В 1996 году его имя снова прозвучало в альбоме того же Джеру Wrath of the Math в песне «Physical Stamina».

His first appearance was on Jeru's classic 1994 album The Sun Rises in the East, on the song "Mental Stamina".

Впервые имя Афу появилось на обложке ставшего классикой альбома Джеру Дэмэджа The Sun Rises in the East в 1994 году в композиции «Mental Stamina».

Stamina - multifunctional touch-typing tutor with support for several layouts: QWERTY, Dvorak, AZERTY etc.

Stamina - бесплатный клавиатурный тренажер для освоения слепого метода набора текстов.