| I'm highly uncomfortable having you here, but I need a spotter. | Мне тоже неудобно, что вы здесь, но мне нужен наводчик. |
| He's their spotter, and he's Secret Service. | Он их наводчик, и состоит в Секретной службе. |
| Like I said, I was just a spotter. | Я же сказал, я лишь наводчик. |
| Robert Harper will have a spotter. | У Роберта Харпера будет наводчик. |
| Don't know yet, but a sniper's only as good as his spotter, and a spotter is only as good as his vantage point. | Пока не знаю, но снайпер хорош, когда хорош его наводчик, а наводчик хорош, когда у него хороший наблюдательный пункт. |