Перевод sphinx с английского на русский

• сфинкс
• Сфинксе
• Sphinx

Сфинкс (примеров 65)

The sphinx was uncovered and restored for the first time back in 1400 b.c.
Сфинкс был обнаружен и реставрирован впервые еще в 1400 г. до н.э.

You were in the Sphinx Club?
Вы были членом клуба "Сфинкс"?

When the Sphinx posed her riddle to the Thebans, she strangled and ate anyone who failed to answer correctly.
Когда Сфинкс загадывала свои загадки, она душила и съедала всех, кто не смог ответить правильно.

At the beginning of the 19th century, he resumed active Masonic activity in the Lodge "The Dying Sphinx", where he delivered speeches.
В начале XIX века он возобновил активную масонскую деятельность в ложе «Умирающий сфинкс», где выступал с речами.

A sphinx, daisies, angels...
Сфинкс, ромашки, ангелы...

Сфинксе (примеров 2)

You're doing an Ollie Impossible off the Great Sphinx of Giza.
Вы делаете Олли на Великом Сфинксе в Гизе.

Karl Du Prel highly praised Aksakov's book as having great significance for spreading Spiritism in Germany-it was in detail discussed in his article "Hartmann contra Aksakof" published in the Sphinx in June 1891.
Дю-Прель высоко оценил книгу Аксакова, как имеющую большое значение для распространения спиритизма в Германии, подробно обсудив её в своей статье Hartmann contra Aksakof, опубликованной в «Сфинксе» в июне 1891 года.

Sphinx (примеров 22)

The same engine was used for Driller's sequel, Dark Side, as well as Total Eclipse, The Sphinx Jinx, Castle Master and Castle Master II: The Crypt.
Тот же движок использовался в сиквелах 'Driller', Dark Side, а также в Total Eclipse, The Sphinx Jinx, Castle Master и Castle Master II: The Crypt.

In the release notes, Brown credits clan members Chris "Sphinx" Birke and Mute with helping Fowler with "movie packaging".
В замечаниях к релизу Браун отмечает членов клана Криса «Sphinx» Бирка и Mute как помощников Фаулера с «созданием фильма».

I have updated Sphinx Client Library along with Sphinx 0.9.7-RC2 Windows build.
Я обновил Sphinx Client Library, а также билд Sphinx 0.9.7-RC2 для Windows.

In this regard, the court departed from the reasoning in the bankruptcy court's decision in SPHinX.
В этом отношении суд отошел от обоснования решения суда по делу SPHinX о банкротстве.

Six ships (and one shore establishment) of the Royal Navy have borne the name HMS Sphinx or HMS Sphynx, after the mythical creature, the Sphinx: HMS Sphinx (1748) was a 24-gun sixth rate launched in 1748 and sold in 1770.
Шесть кораблей и одна береговая база Королевского флота носили название HMS Sphinx или HMS Sphynx, в честь мифологического сфинкса: HMS Sphinx - 24-пушечный корабль 6 ранга; спущен на воду в 1748; продан в 1770.