Перевод sphinx с английского на русский

• сфинкс
• Сфинксе
• Sphinx

Сфинкс (примеров 65)

"Oedipus and the sphinx" by jean-auguste-dominique ingres, 1808.
"Эдип и Сфинкс" Жан-Огюст-Доминик Энгра, 1808.

You were in the Sphinx Club?
Вы были членом клуба "Сфинкс"?

When the Sphinx posed her riddle to the Thebans, she strangled and ate anyone who failed to answer correctly.
Когда Сфинкс загадывала свои загадки, она душила и съедала всех, кто не смог ответить правильно.

Meanwhile, the Sphinx takes care of Advent in 1996, thereby stopping Advent in 2092 as well.
Между тем, Сфинкс заботится об Адвете в 1996 году, тем самым останавливая Адвента в 2092 году.

You'll become acquainted with the gorgeous renpresentitives of elite spicies of Canadian Sphinx.
Вы познакомитесь с великолепными представителями элитной породы - Канадский сфинкс, увидите много фотографий и, может быть, под-берёте себе симпатичного котенка, который станет Вашим любимцем.

Сфинксе (примеров 2)

You're doing an Ollie Impossible off the Great Sphinx of Giza.
Вы делаете Олли на Великом Сфинксе в Гизе.

Karl Du Prel highly praised Aksakov's book as having great significance for spreading Spiritism in Germany-it was in detail discussed in his article "Hartmann contra Aksakof" published in the Sphinx in June 1891.
Дю-Прель высоко оценил книгу Аксакова, как имеющую большое значение для распространения спиритизма в Германии, подробно обсудив её в своей статье Hartmann contra Aksakof, опубликованной в «Сфинксе» в июне 1891 года.

Sphinx (примеров 22)

The same engine was used for its sequel, Total Eclipse II: The Sphinx Jinx.
Такой же движок был использован для сиквела, игры Total Eclipse II: The Sphinx Jinx.

In the release notes, Brown credits clan members Chris "Sphinx" Birke and Mute with helping Fowler with "movie packaging".
В замечаниях к релизу Браун отмечает членов клана Криса «Sphinx» Бирка и Mute как помощников Фаулера с «созданием фильма».

His doctoral dissertation was published in 1988 as a Kluwer monograph, Automatic Speech Recognition: The Development of the Sphinx Recognition System (ISBN 0898382963).
Его докторская диссертация юыла опубликована 1988 и называлась Automatic Speech Recognition: The Development of the Sphinx Recognition System (Автоматическое распознавание речи - система Sphinx) (ISBN 0898382963).

I have updated Sphinx Client Library along with Sphinx 0.9.7-RC2 Windows build.
Я обновил Sphinx Client Library, а также билд Sphinx 0.9.7-RC2 для Windows.

The court further noted that the decision in SPhinX II should have reviewed the statutory requirements for a determination that a proceeding was not a non-main proceeding, as SPhinX I granted recognition as a non-main proceeding without doing so.
Далее суд отметил, что в решение по делу SPhinX II следовало бы включить анализ предусмотренных законом требований, касающихся вынесения определения о том, что производство не является основным производством, поскольку в решении по делу SPhinX I о признании производства неосновным подобного анализа не проводилось.