Английский - русский
Перевод слова Sphinx

Перевод sphinx с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сфинкс (примеров 65)
Shortly thereafter, the original Sphinx returns, stealing a portion of the power held by Meryet Karim. Вскоре после этого исходный Сфинкс возвращается, крадя часть власти, которую держит Мерит Карим.
The Sphinx is the largest statue in Egypt. Сфинкс - самая большая статуя в Египте.
Anyway, Simon reckons you're the Sphinx, or something. В общем, Саймон думает, что вы Сфинкс или как там.
At the beginning of the 19th century, he resumed active Masonic activity in the Lodge "The Dying Sphinx", where he delivered speeches. В начале XIX века он возобновил активную масонскую деятельность в ложе «Умирающий сфинкс», где выступал с речами.
You are indeed a sphinx, Ma'am. Не говорите загадками, как сфинкс.
Больше примеров...
Сфинксе (примеров 2)
You're doing an Ollie Impossible off the Great Sphinx of Giza. Вы делаете Олли на Великом Сфинксе в Гизе.
Karl Du Prel highly praised Aksakov's book as having great significance for spreading Spiritism in Germany-it was in detail discussed in his article "Hartmann contra Aksakof" published in the Sphinx in June 1891. Дю-Прель высоко оценил книгу Аксакова, как имеющую большое значение для распространения спиритизма в Германии, подробно обсудив её в своей статье Hartmann contra Aksakof, опубликованной в «Сфинксе» в июне 1891 года.
Больше примеров...
Sphinx (примеров 22)
Becker refers to Elizabeth Wilson's book Sphinx in the City and assumes that women overestimate the dangers of urban surroundings. Беккер ссылается на книгу Элизабет Уилсон Sphinx in the City и утверждает, что женщины переоценивают опасность, грозящую им в городской среде.
The same engine was used for its sequel, Total Eclipse II: The Sphinx Jinx. Такой же движок был использован для сиквела, игры Total Eclipse II: The Sphinx Jinx.
Warn If Encryption Certificate Expires Select the minimum number of days the encryption certificate should be valid without issuing a warning. The recommended SPHINX setting is 14 days. Предупреждать, если срок действия сертификата шифрования истекает Установите минимальное количество дней, в течении которых сертификат будет действительным без вывода предупреждения. Рекомендуемое SPHINX значение - 14 дней.
Today I found that Sphinx search engine has been updated. Сегодня я обнаружил, что обновился поисковый движок Sphinx.
Six ships (and one shore establishment) of the Royal Navy have borne the name HMS Sphinx or HMS Sphynx, after the mythical creature, the Sphinx: HMS Sphinx (1748) was a 24-gun sixth rate launched in 1748 and sold in 1770. Шесть кораблей и одна береговая база Королевского флота носили название HMS Sphinx или HMS Sphynx, в честь мифологического сфинкса: HMS Sphinx - 24-пушечный корабль 6 ранга; спущен на воду в 1748; продан в 1770.
Больше примеров...