| Technology has improved a bit since the last time you stole their specs. | Технологии немного продвинулись с тех пор, как вы украли у них спецификации в последний раз. |
| Well, I've got the specs. | Ну, у меня есть спецификации, так что... |
| All of the specs are at my upper workstation. | Все спецификации в моей верхней станции. |
| No concern about techniques, nor specs, nor skills... | Техника, умения и спецификации не нужны. |
| So, I got the specs from the vendor. | Итак, я получил спецификации от производителя. |
| Let's see if Houston can pull up the mill specs. | Посмотрим, сможет ли Хьюстон поднять заводские спецификации. |
| Original specs came from HYDRA technology way back when. | Оригинальные спецификации от технологий ГИДРЫ пришли обратным путем. |
| That isn't in any of the plane's specs. | Этого нет ни в одной спецификации самолета. |
| I write specs for ships and they transferred me out here. | Составляю спецификации, и меня перевели сюда. |
| Tell your boyfriend I need his specs on the synchotron by end of day. | Скажи своему парню, что мне нужны спецификации по синхотрону к концу дня. |
| And when she put the helmet on agent Cameron... the circuitry specs you gave me were magnificent. | И когда она надела шлем на агента Камерон... Схема спецификации, что вы дали мне была великолепной. |
| Circuitry specs for a liquid technology. | Схема спецификации для технологии жидких чипов. |
| Client's team was able to pull the specs for the car's computer off of Graiman's hard drives. | Команде клиента удалось вытащить спецификации компьютера той машины с жестких дисков Греймана. |
| Kitt's specs were on the drives. | Спецификации Китта были на тех дисках. |
| I got the floor plans, venting and insulation specs. | У меня есть планы этажей, спецификации вентиляции и утепления. |
| I delivered the thruster specs on schedule. | Я принесла спецификации ускорителей по графику. |
| That's why it wasn't in the specs. | Поэтому этого не было в спецификации. |
| I based it on the specs in the database. | Я опирался на спецификации в базе данных. |
| Alright, we have our city' specs, mission reports and tactical assessments all ready to go. | Хорошо, мы полностью подготовили спецификации нашего города, отчеты миссий и тактические оценки. |
| I'll id the specs, run them through shadownet. | Я определю спецификации и прогоню их через Шадоунэт. |
| Nolan's specs on my alarm must have been among the things she got. | Спецификации Нолана на мою сигнализацию должно быть были среди полученного ею. |
| Touchdown specs, topo, inhabitants? | Спецификации для посадки, топографию, население? |
| MR- 6-speed TC-SST gearbox, and the same specs with the USDM MR, excluding the Technology Package. | MR - 6-ступенчатая коробка передач TC-SST и те же спецификации с MR для американского рынка, за исключением технологического пакета. |
| GSR- 5-speed manual, and the same specs with the USDM GSR with large spoiler. | GSR - 5-ступенчатая механическая коробка передач и те же спецификации с GSR для американского рынка с длинным спойлером. |
| And I will give you the specs, and I'll put in the gear . | Я дам тебе спецификации, и установлю оборудование. |