I still think you should go with this sparkly top. |
Я всё же думаю, что тебе стоит надеть этот блестящий топ. |
There is no such thing as a free lunch or a sparkly camisole. |
Не существует такого понятия, как бесплатный обед или блестящий камзол. |
He'll be in a sparkly suit, spinning a cardboard roulette wheel on a quiz show by next Christmas. |
Одетый в блестящий костюм, он будет вращать картонное колесо рулетки на викторине к следующему Рождеству. |
You hate her sparkly outfit, don't you? |
Ты ненавидишь её блестящий наряд, правда? |
Clark bought a big, sparkly belt in new orleans That he calls his "louisiana purchase." |
Кларк купил себе большой блестящий ремень в новом Орлеане и он зовет его "покупкой Луизианы" |
These abilities include Kirby turning into a tornado (that can be steered), a sparkly ball (that can destroy certain obstacles), and a UFO (which allows Kirby to float and move at will for a short time). |
Они включают в себя торнадо (управляемое), блестящий шар (может разрушать препятствия) и НЛО (Кирби может летать в любом направлении в течение короткого времени). |
Like, I feel all sparkly. |
Типа, я такой блестящий. |
Except for the sparkly phone. |
Если бы не блестящий телефон. |