| My wife wants a handsome son-in-law. |
Моя жена хочет, чтобы у нее был красивый зять. |
| A very fitting son-in-law for a future Prime Minister. |
Очень подходящий зять для будущего Премьер-министра. |
| That friend from Harbor Construction, he's your son-in-law, am I right? |
Этот товарищ из строительства гавани, он ведь ваш зять, не так ли? |
| Keller's son-in-law's steering the ship. |
Всем заправляет зять Келлера. |
| My son-in-law is berating me, my daughter is hounding on me day and night, why I didn't call them for help. |
Зять меня поедом ест, да и дочка-то пилит каждый день, почему я их не позвала. |