Not only was this the biggest snowstorm in New York City history it had to be one of the prettiest. |
Это не только самый большой снегопад в истории Нью-Йорка но возможно и один из красивейших. |
Approximately two thirds of the electorate turned out despite a snowstorm in much of the country. |
Примерно две трети электората приняли участие в выборах, несмотря на снегопад в большинстве районов страны. |
I ran through the snowstorm hiding the red dress under my coat. |
Я бежала через снегопад, ...пряча ярко-красное платье под пальто. |
Another snowstorm in Hokkaido. |
Еще один снегопад на Хоккайдо. |
His best snowstorm was on his birthday on February 1 4th, 1928, when he was 6 3. |
Самый лучший снегопад был на его день рождения, когда ему исполнилось 63 года, |
A snowstorm hit New York on the night of the rescheduled second match, and after ineffective snow removal, the match was postponed. |
В ночь перед вторым перенесенным матчем в Нью-Йорке начался снегопад, и после неэффективной уборки снега матч был отложен. |
I just saw on the news it's the worst snowstorm in 20 years. |
Я видел в новостях это самый сильный снегопад за 20 лет. |
The largest documented snowstorm occurred from January 5-9, 1880, with snow drifting to 6 feet (1.8 m) in places at the end of the snow event. |
Самый сильный снегопад зафиксирован в период с 5 по 9 января 1880, когда снежные заносы достигали 1,8 м в некоторых местах. |