| It's a bit like slamming two cymbals together and releasing a burst of sound. | Это немного похоже на хлопанье двумя тарелками друг о друга и создание звука. |
| Slamming doors and giving the silent treatment... couldn't change it was easier than admitting I was really scared. | Хлопанье дверями и немой укор не могли ничего изменить,... но это было лучше, чем признаться, что я струсила. |
| I could hear doors slamming. | Я слышал хлопанье дверей. |
| The door slamming like that. | Хлопанье дверью как это. |
| I hear harsh sounds, screams, sounds of car doors slamming, cars driving away, then silence. | Я сль шу отрь висть е звуки Крики... Хлопанье дверей автомобиля. |