Перевод skunk с английского на русский

Перевод

Skunk

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Скунс

Все варианты переводов:

Possum, porcupine, skunk, squirrel, raccoon, amphibian.

Опоссум, дикобраз, скунс, белка, енот, земноводное.
I just didn't want to be the skunk at the garden party.

Я просто не хотела быть как скунс на вечеринке в саду.
Although I suppose you could be a different skunk.

Хотя я полагаю что ты другой скунс.
A skunk got into the air conditioning.

В их систему вентиляции попал скунс.
Welcome change from your usual odor of skunk.

Как запел. А то ты обычно только воняешь как скунс.

Right, then, There's skunk, there's Thai stick, and there's squalid solid.

Ну ладно, вот сканк, вот тайский, ну и твердый первый сорт.
You need so know about this stuff, Skunk.

Сканк, ты должна знать такие вещи.
Skunk, we can go in now, love.

Сканк, дорогая, нам можно войти.
Skunk, light him on fire.

Сканк, подожги его Нет, я.
It's Mr Kiernan in school, Skunk.

В школе я мистер Кернан, Сканк.

They say beau was drunk as a skunk.

Говорят, Бо был пьян в стельку.
Saw him yesterday drunk as a skunk.

Видел его вчера пьяным в стельку.
He was drunk as a skunk and he's scary to begin with.

Он был пьян в стельку и боялся начать разговор.
He lies down in the snow, sticks out his arms, and then passes out just drunk as a skunk.

Тут он ложится на снег, расставляет руки по сторонам и вырубается, пьяный в стельку.
Then one night, not too long after, he fell asleep on the couch drunk as a skunk, that cigarette hanging out of his mouth.

Однажды ночью, вскоре после этого, он заснул на диване пьяный в стельку, с сигаретой в зубах.

I wonder where that skunk Chandler is now.

Интересно, где сейчас этот подлец Чандлер.
The skunk. Forty-five minutes from broadcast time

Вот подлец. 45 минут до начала...
"I can hear you breathe, you skunk"

Я слышу твоё дыхание, подлец!

Kelly Johnson headed the Skunk Works until 1975.

Кларенс Джонсон возглавлял «Skunk Works» до 1975 года.
Green Spirit is a hybrid of Big Bud and Skunk #1.

Green Spirit это гибрид Big Bud и Skunk #1.
When the name leaked out, Lockheed ordered it changed to "Skunk Works" to avoid potential legal trouble over use of a copyrighted term.

Тогда руководители «Lockheed» решили изменить название отдела на «Skunk Works», чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами.
The ideal genetics to improve Cheese eventually came from our "Euforia" - a potent Skunk selection and a personal favorite of some of the Dutch Passion team.

Идеальная генетика для конечного улучшения Cheese происходит от нашего сорта "Euforia" - селекции мощного Skunk и одного из фаворитов команды Dutch Passion.
During the press conference scene, Stark is seen entering a building that resembles the entrance to Lockheed Martin's Skunk Works facility.

Во время сцены пресс-конференции Тони входит в здание, которое напоминает вход на объект Skunk works корпорации Lockheed Martin.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!