| The SKA is a global project with eleven member countries that aims to answer fundamental questions about the origin and evolution of the Universe. |
Проект SKA является результатом глобального сотрудничества 20 стран, направленным на получение ответов на фундаментальные вопросы о происхождении и эволюции Вселенной. |
| The Skatalites recorded an instrumental version under the name "Independent Anniversary Ska" in 1966. |
The Skatalites сделал запись инструментальной версии под названием «Independence Anniversary Ska». |
| The SKA will be the largest telescope in the world - construction is expected to start at the end of this decade. |
SKA будет самым большим радиотелескопом в мире, его строительство начнётся в конце 2010-х. |
| In May 2012 it was announced that the SKA would be constructed in both Australia and Southern Africa. |
25 мая 2012 года принято решение разместить антенны SKA и в Австралии, и ЮАР. |
| After the tour, their song Devam Boşver was included in the album World of Ska Volume 11, released in Europe by the ska label Pork Pie Records. |
По окончании гастролей музыканты записали песню Devam Bosver для сборника World of Ska Volume 11, вышедшего на старейшем европейском ска-лейбле Pork Pie Records. |