Перейти к основному содержимому

Перевод sinatra с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Sinatra

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Синатра

Все варианты переводов:

Примеры

Синатра (примеров 112)

  • most nine-year-olds don't even know who frank sinatra was.

    Большинство девочек, даже не знают, кем был Фрэнк Синатра.

  • It says that in this universe, frank sinatra was never born,

    Тут написано, что в этой вселенной Фрэнк Синатра никогда не рождался.

  • frank sinatra is the coolest, and don't you let anyone ever tell your dear friend.

    Фрэнк Синатра самый лучший, и никто не может утверждать обратного.

  • Sinatra and Prowse announced their engagement in 1962.

    Синатра и Прауз объявили о своей помолвке в 1962 году.

  • Don't tell me your stage name is Sinatra.

    И не говори мне, что твое сценическое имя - Синатра.

Больше примеров…

Синатры (примеров 71)

  • At Mario's, the picture of Sinatra on the wall is signed by Frank Junior.

    А у Марио висит фотография Синатры, подписанная Фрэнком Младшим.

  • It's not like President Sinatra's lifting a GD finger.

    Это не как средний палец Президента Синатры.

  • It's where Frank Sinatra's star is on the Walk of Fame.

    Там звезда Фрэнка Синатры на Аллее Славы.

  • Andy Williams, Perry Como and certain ballads by Mr. Frank Sinatra.

    Энди Уильямс, Перри Комо, избранные баллады Фрэнка Синатры.

  • "Dean Martin", Frank Sinatra and Sami Davies Gunner.

    Дина Мартина, Фрэнка Синатры и Сэмми Дэвиса-младшего.

Больше примеров…

Синатру (примеров 26)

  • In 1940, Dorsey hired singer Frank Sinatra from bandleader Harry James.

    В 1940 году Томми Дорси нанял начинающего певца Фрэнка Синатру из оркестра Гарри Джеймса.

  • I once hitchhiked to Atlantic City on an ice truck to see Sinatra.

    Однажды я съездила автостопом на рефрижераторе в Атлантик-сити, на Синатру.

  • And, you, all those rainy nights watching Fred Astaire and Frank Sinatra with Mom.

    И все те дождливые вечера, что ты смотрел Фреда Астера и Фрэнка Синатру со своей мамой.

  • I told you. I love Sinatra.

    Говорил же, я люблю Синатру.

  • Everybody knows I sing Sinatra all the time.

    Все знают, что я пою Синатру постоянно.

Больше примеров…

Синатрой (примеров 25)

  • You left your Sinatra tape in my car.

    Ты оставил у меня в машине свою кассету с Синатрой.

  • She dated Frank Sinatra for several months, and in early 1962 purchased a house in Brentwood, Los Angeles.

    Она встречалась с Фрэнком Синатрой в течение нескольких месяцев и в начале 1962 года купила дом в Брентвуде, Лос-Анджелес.

  • You know he worked with Frank Sinatra?

    Ты знал, что он работал с Фрэнком Синатрой?

  • That's the one with Sinatra or Dean Martin?

    Это тот, что с Синатрой или с Дином Мартином?

  • The album contained twelve songs by classic songwriters such as Harold Arlen, Sammy Cahn and Johnny Mercer, eleven of which had been recorded by Sinatra.

    Альбом содержал двенадцать песен классических американских музыкантов, таких как Гарольд Арлен, Сэмми Кан и Джонни Мерсер, одиннадцать из которых были записаны Синатрой.

Больше примеров…

Sinatra (примеров 7)

  • Instead, Sinatra focuses on "quickly creating web-applications in Ruby with minimal effort."

    Вместо этого Sinatra фокусируется на идее быстрого создания веб-приложений на Руби с минимальными усилиями.

  • The song played when Christopher steals the newspapers and into the end credits is "Frank Sinatra" by Cake.

    Песня, играющая, когда Кристофер крадёт газету, и во время финальных титров - «Frank Sinatra» Cake.

  • Come Fly Away, was retooled and opened under the title Sinatra: Dance with Me at The Wynn Las Vegas in 2011.

    В 2011 году постановка снова изменила название, на Sinatra: Dance with Me, и была показана в The Wynn Las Vegas.

  • In June 2014, Gaga began promoting the album through a series of public appearances with and without Bennett, the first of them being at the Frank Sinatra School of the Arts in New York City.

    В июне 2014 года, Леди Гага начала продвижение альбома в строку публичных выступлений с Беннеттом и без Беннетта, первым из них выступили в Frank Sinatra School of the Arts в Нью-Йорке.

  • At the same time they founded (and named after Bennett's friend) the Frank Sinatra School of the Arts in Queens, a public high school dedicated to teaching the performing arts, which opened in 2001 and would have a very high graduation rate.

    В то же время они основали (и назвали в честь друга Тони Беннетта - Фрэнка Синатры) Frank Sinatra School of the Arts в Квинсе, государственную среднюю школу, посвященную изучению театрального искусства, открылась в 2001 году.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.