| Very weird because Frank Sinatra was recently as well. | Очень странно, ведь Синатра тоже недавно того... |
| Sinatra married Cynthia McMurry on October 18, 1998; they divorced on January 7, 2000. | Синатра женился на Синтии МакМурри 18 октября 1998 года; они развелись 7 января 2000 года. |
| Sinatra, the Rat Pack - all the white headliners and tourists came down from the Strip. | Синатра, Рэт Пэк все белые звезды того времени и туристы ломились сюда со всего Стрипа. |
| Apparently, Johnny Stomp's balling Lana Turner. Sinatra sounds pretty sore about it. | Стомп спит с Тернер, а Синатра злится. |
| So far, a lot of the stuff that was on the radio was live music, but singers, like Frank Sinatra, could use the mic and do things that they could never do without a microphone. | К тому времени по радио в основном звучала живая музыка, однако певцы, например, Фрэнк Синатра, могли использовать микрофон и делать то, что они никогда бы не смогли без микрофона. |
| The house was built in '59 for Frank Sinatra. | Дом был построен в 1959 году для Фрэнка Синатры. |
| I'm tired of Sinatra and Elvis, Andy Williams. | Я устал от Синатры, Элвиса, Энди Уильямса. |
| I've searched everything from Sinatra to Snooki. | Я искал все, начиная от Синатры до Снуки. |
| And you don't know where I can find the Sinatra recording? | И ты не знаешь, где я могу купить пластинку Синатры? |
| That's a better deal than Sinatra gets. | Таких условий даже у Синатры нет. |
| Everybody knows I sing Sinatra all the time. | Все знают, что я пою Синатру постоянно. |
| Should I put on some Sinatra and Nat King Cole? | Мне включить Синатру и Нэт Кинг Коула? |
| "I hope to surpass Sinatra in everything he does." | "Я надеюсь превзойти Синатру во всём, что он делал". |
| He used to listen a lot to Sinatra and he used to sing in my mother's ear, dancing and all this stuff. | Он много слушал Синатру и имел обыкновение петь на ухо моей матери, танцуя с ней. |
| I guess she said she has a crush on frank sinatra. | Онас сказала что влюблена во Фрэнка Синатру. |
| You left your Sinatra tape in my car. | Ты оставил у меня в машине свою кассету с Синатрой. |
| The Frank Sinatra movie? | Кино с Френком Синатрой? |
| He thought he was Frank Sinatra. | Он считал себя Френком Синатрой. |
| Prowse met Frank Sinatra on the set of Can-Can. | Прауз познакомилась с Фрэнком Синатрой на съемках фильма «Канкан». |
| On March 14, 1977, Riddle conducted his last three arrangements for Sinatra. | 14 марта 1977 года Риддл сделал три последние аранжировки с Фрэнком Синатрой. |
| The song played when Christopher steals the newspapers and into the end credits is "Frank Sinatra" by Cake. | Песня, играющая, когда Кристофер крадёт газету, и во время финальных титров - «Frank Sinatra» Cake. |
| Come Fly Away, was retooled and opened under the title Sinatra: Dance with Me at The Wynn Las Vegas in 2011. | В 2011 году постановка снова изменила название, на Sinatra: Dance with Me, и была показана в The Wynn Las Vegas. |
| At the same time they founded (and named after Bennett's friend) the Frank Sinatra School of the Arts in Queens, a public high school dedicated to teaching the performing arts, which opened in 2001 and would have a very high graduation rate. | В то же время они основали (и назвали в честь друга Тони Беннетта - Фрэнка Синатры) Frank Sinatra School of the Arts в Квинсе, государственную среднюю школу, посвященную изучению театрального искусства, открылась в 2001 году. |
| Polysics have covered songs by Devo, Styx, Suzi Quatro, Plastics, The Ramones, The Knack, Soft Cell, Hikashu, Thin Lizzy, P-Model and Frank Sinatra and have been known to play Yes during their sound checks. | Polysics делали каверы на песни Devo, Styx, Suzi Quatro, Plastics, The Ramones, The Knack, Soft Cell, Hikashu, Thin Lizzy, P-Model и Frank Sinatra и, как известно, играют песни группы Yes во время звуковых проверок. |
| Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (1958, also known as Sings for Only the Lonely or simply Only the Lonely) is an album by Frank Sinatra. | Frank Sinatra Sings for Only the Lonely (также известный. как Sings for Only the Lonely, или просто Only the Lonely) - альбом Фрэнка Синатры. |