| most nine-year-olds don't even know who frank sinatra was. | Большинство девочек, даже не знают, кем был Фрэнк Синатра. |
| In the red corner, Frank Sinatra. | В красном углу - Фрэнк Синатра. |
| Or was it sinatra? | Или это был Синатра? |
| Jenkins and Sinatra would next work together on the 1980 album Trilogy: Past Present Future. | Фрэнк Синатра записал песню для альбома 1980 года Trilogy: Past Present Future. |
| He had a voice that could make a wolverine purr, and suits so fine they made Sinatra look like a hobo. | Его голос мог заставить росомаху мурлыкать как котенок, а его костюмы были так изящны, что по сравнению с ним Синатра выглядел как бомж. |
| Starr and his wife attended a Sinatra concert in London, on 8 May 1970. | Старки присутствовали на концерте Синатры в Лондоне 8 мая 1970 года. |
| Inspired by American pop and jazz in the style of Frank Sinatra, Tony Bennett and Andy Williams. | Вдохновленный американской популярностью и джазом в стиле Фрэнка Синатры, Тони Беннета и Энди Уильямса. |
| A guy like you's got every Sinatra record ever made. | У такого парня как ты есть каждая из когда-либо сделанных записей Синатры. |
| Not Tina, not Frank Jr., not Bill Sinatra, but Ol' Blue Eyes. | Не Тины, не Фрэнка-младшего, не Билла Синатры, а старого синеглазого Фрэнка? |
| His first television appearance was in 1963 on The Hollywood Palace, and he soon was opening for Frank Sinatra in nightclubs around the country. | В 1963 году впервые появился на телевидении, приняв участие в развлекательном шоу «The Hollywood Palace», а в скором времени выступал на разогреве у Фрэнка Синатры в ночных клубах по всей стране. |
| If they find Peter's note, then cue up Nancy Sinatra. | Если они найдут послание Питеру, можешь смело включать Нэнси Синатру. |
| Screw Sinatra's hand. | К черту Синатру с его рукой. |
| Frank Sinatra and Dinah Shore. | Фрэнка Синатру и Дайану Шор. |
| Will I ever be able to pat a brontosaurus or Frank Sinatra? | Смогу ли я когда-нибудь погладить апатозавра или Фрэнка Синатру? |
| You hitchhiked on an ice truck to see Sinatra. | Вы гоняли автостопом на Синатру. |
| You know he worked with Frank Sinatra? | Ты знал, что он работал с Фрэнком Синатрой? |
| That's the one with Sinatra or Dean Martin? | Это тот, что с Синатрой или с Дином Мартином? |
| "The World We Knew (Over and Over)" is a popular song recorded by Frank Sinatra in 1967. | «The World We Knew (Over and Over)» - популярная американская песня, записанная Фрэнком Синатрой в 1967 году. |
| Prowse met Frank Sinatra on the set of Can-Can. | Прауз познакомилась с Фрэнком Синатрой на съемках фильма «Канкан». |
| He has also spoken of how he is influenced by Frank Sinatra. | По словам Гордон, у неё также были близкие отношения с Фрэнком Синатрой. |
| Instead, Sinatra focuses on "quickly creating web-applications in Ruby with minimal effort." | Вместо этого Sinatra фокусируется на идее быстрого создания веб-приложений на Руби с минимальными усилиями. |
| The song played when Christopher steals the newspapers and into the end credits is "Frank Sinatra" by Cake. | Песня, играющая, когда Кристофер крадёт газету, и во время финальных титров - «Frank Sinatra» Cake. |
| Come Fly Away, was retooled and opened under the title Sinatra: Dance with Me at The Wynn Las Vegas in 2011. | В 2011 году постановка снова изменила название, на Sinatra: Dance with Me, и была показана в The Wynn Las Vegas. |
| In June 2014, Gaga began promoting the album through a series of public appearances with and without Bennett, the first of them being at the Frank Sinatra School of the Arts in New York City. | В июне 2014 года, Леди Гага начала продвижение альбома в строку публичных выступлений с Беннеттом и без Беннетта, первым из них выступили в Frank Sinatra School of the Arts в Нью-Йорке. |
| Polysics have covered songs by Devo, Styx, Suzi Quatro, Plastics, The Ramones, The Knack, Soft Cell, Hikashu, Thin Lizzy, P-Model and Frank Sinatra and have been known to play Yes during their sound checks. | Polysics делали каверы на песни Devo, Styx, Suzi Quatro, Plastics, The Ramones, The Knack, Soft Cell, Hikashu, Thin Lizzy, P-Model и Frank Sinatra и, как известно, играют песни группы Yes во время звуковых проверок. |