Simonov and the President of the Eurasian Patent Office A.N. |
Симонов и Президент Евразийского патентного ведомства А.Н. |
Valentin Simonov - the podcast of one of our speakers. |
Валентин Симонов - подкаст от одного из докладчиков. |
Designation Nightfall, Anatoly Simonov, intelligence officer, Russian Navy. |
Обозначение Сумрак, Анатолий Симонов, офицер разведчик, в русском флоте. |
Simonov was among the first in Russia to study terrestrial magnetism. |
Симонов одним из первых в России начал изучать земной магнетизм. |
In 1571, Job was transferred to Moscow and appointed abbot of the Simonov Monastery. |
В 1571 году его перевели в Москву на ту же должность в Симонов монастырь. |
Policy changes at the national level cannot account for the variation Gianetti and Simonov found. |
Изменения политики на государственном уровне не могут объяснить различие, которое обнаружили Джианетти и Симонов. |
Valentin Simonov - flash developer from TimeZero company, podcaster and a one who enjoys delving in the others' bytecode. |
Валентин Симонов - флэш разработчик компании TimeZero, подкастер, любитель копаться в чужом байткоде. |
In a recent study, Mariassunta Giannetti and Andrei Simonov of the Stockholm School of Economics show the magnitude of differences in levels of entrepreneurship across Swedish municipalities. |
В недавнем исследовании Мариассунта Джианнетти и Андрей Симонов из Стокгольмской школы экономики демонстрируют, насколько велики различия в склонности людей к предпринимательству в разных шведских муниципалитетах. |
In the pleasant surroundings of the Jagodje part of town, 300 m from the main Izola beach, Simonov zaliv, you will find the Hotel Keltika. |
Отель Keltika разместился в приятном районе Ягодье, всего в 300 м от главного пляжа Изолы - Симонов Залив. |
Indeed, Giannetti and Simonov discovered that the average income of entrepreneurs was lower in high-entrepreneurship municipalities than in the low-entrepreneurship ones. |
Действительно, Джианнетти и Симонов обнаружили, что средний доход предпринимателей был ниже в муниципалитетах с высоким уровнем предпринимательства, чем в муниципалитетах с низким уровнем предпринимательства. |
Simonov was born 19 October 1929 in Rostov-on-Don. |
Михаил Симонов родился 19 октября 1929 года в Ростове-на-Дону. |
Vladimir Simonov was born in 1935 in Kovrov in the Vladimir Oblast. |
Владимир Васильевич Симонов родился в 1935 году в г. Коврове Владимирской области. |
Policy changes at the national level cannot account for the variation Gianetti and Simonov found. |
Изменения политики на государственном уровне не могут объяснить различие, которое обнаружили Джианетти и Симонов. |
In a recent study, Mariassunta Giannetti and Andrei Simonov of the Stockholm School of Economics show the magnitude of differences in levels of entrepreneurship across Swedish municipalities. |
В недавнем исследовании Мариассунта Джианнетти и Андрей Симонов из Стокгольмской школы экономики демонстрируют, насколько велики различия в склонности людей к предпринимательству в разных шведских муниципалитетах. |
Indeed, Giannetti and Simonov discovered that the average income of entrepreneurs was lower in high-entrepreneurship municipalities than in the low-entrepreneurship ones. |
Действительно, Джианнетти и Симонов обнаружили, что средний доход предпринимателей был ниже в муниципалитетах с высоким уровнем предпринимательства, чем в муниципалитетах с низким уровнем предпринимательства. |