Английский - русский
Перевод слова Simeon

Перевод simeon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Симеон (примеров 93)
According to the hagiography, Simeon was born to a noble boyar family in the European part of Russia. Согласно житию, Симеон родился в знатной боярской семье в Европейской России.
Mount Simeon is part of the Limestone Massif in the western part of the Aleppo plateau. Горы Симеон является частью известкового горного массива в западной части плато Алеппо.
At present, there is a coalition government in the Republic of Bulgaria composed of three political parties: the Bulgarian Socialist Party, the National Movement Simeon the Second and the Movement for Rights and Freedoms. В настоящее время в Республике Болгарии действует коалиционное правительство, в состав которого входят представители трех политических партий: Болгарской социалистической партии, Национального движения "Симеон II" и Движения за права и свободы.
Simeon killed the man guarding him. Симеон убил своего охранника.
In sixth grade, when he stood at 6 feet 2 inches (1.88 m), he visited Simeon for a day and scrimmaged with Derrick Rose. В шестом классе, когда его рост достигал 188 см, он посетил Симеон и успел поссориться с Дерриком Роузом.
Больше примеров...
Симеона (примеров 72)
"A Song for Simeon" is seen by many critics and scholars as a discussion of the conversion experience. «Песня для Симеона» рассматривается многими критиками и учеными как обсуждение опыта обращения.
Lying was Simeon's main flaw. Страсть к вранью была главным пороком Симеона.
; and at a later time the tribes of Simeon and Judah conquered the Canaanites and the Perizzites (Judges i. ; и позже племена Симеона и Иуды покорили хананеев и ферезеев (Судей I. 4).
I got nothing from Simeon Lee, nothing. И ничего не получила от Симеона Ли, ничего!
Righteous Simeon the Wonderworker of Verkhoturye. Праведного Симеона, Верхотурского Чудотворца.
Больше примеров...
Симеоном (примеров 20)
I thought you and Simeon were happy. Мне казалось, что вы с Симеоном счастливы.
After that, new cases of miraculous healing seemingly related to Simeon appeared, mainly the healing of skin diseases with earth from the saint's grave. После этого появились сообщения о чудесных исцелениях, связанных с Симеоном (в основном исцеление кожных заболеваний с помощью земли из могилы святого).
Back home, the famine has caught up with Joseph's brothers, who, led by Simeon, express regret at selling him and deceiving their father ("Those Canaan Days"). Голод застал братьев Иосифа, которые, теперь возглавляемые Симеоном, сожалеют о том, что продали брата и обманули отца («Those Canaan Days»).
From here, you'll continue... to revive your brothers' fervour... by following our father's way, Simeon Stylit. И с нового твоего столпа ты сможешь продолжать воодушевлять братьев наших твоим покаянием, следовать путём, указанным нам святым отцом нашим, Симеоном Столпником.
And the tone of some of Simeon Lee's remarks would have made her uneasy. И тон замечания, сделанного Симеоном Ли, вызвал ее беспокойство.
Больше примеров...
Семен (примеров 3)
At Ivan III were children from the first wife - Maria Borisovna, Princess of Tver: Ivan, Jury, Dmitry, Simeon, Boris, daughters Feodosiya and Evdokija. У Ивана III были дети от первой жены - Марии Борисовны, княжны Тверской: Иван, Юрий, Дмитрий, Семен, Борис, дочери Феодосия и Евдокия.
Simeon, guys get excited. Семен, мои волнуются.
Then we get Simeon Tarasovich, Russian steel magnate, Затем Семен Тарасович, русский стальной магнат,
Больше примеров...