Перейти к основному содержимому

Перевод silkeborg с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Silkeborg

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры

Силькеборг (примеров 18)

  • Silkeborg is wonderful, and I am very supported and loved.

    Силькеборг замечательный и меня очень любят и поддерживают.

  • I wish I could move to Silkeborg and dance with a reindeer.

    Я бы хотела переехать в Силькеборг и танцевать с северным оленем.

  • On the city square there are two fountains and the bronze statue of Michael Drewsen, the founder of Silkeborg.

    На городской площади есть два фонтана и бронзовая статуя Майкла Дрюсена, основателя Силькеборг.

  • However, it remains a sight closely linked to the city as tour boats all summer depart from Silkeborg Harbour.

    Тем не менее, он остается достопримечательностью, тесно связанной с городом, поскольку все летние катера отправляются из гавани Силькеборг к холмам Химмельбергера.

  • In 2004 he moved to Silkeborg, Denmark where he now lives with his Danish wife Hanna.

    В 2004 году он переехал в Силькеборг, Дания, где сейчас живёт со своей датской женой Ханной.

Больше примеров…

Силькеборге (примеров 7)

  • Bulgaria has an embassy in Copenhagen and two honorary consulates (in Hellerup and Silkeborg).

    У Болгарии есть посольство в Копенгагене и два почетных консульства (в Геллерупе и Силькеборге).

  • The first Task Force meeting was held on 9-11 February 1993 in Silkeborg (Denmark).

    Первое совещание целевой группы состоялось 911 февраля 1993 года в Силькеборге (Дания).

  • They like me in Silkeborg more than my own hometown, and I've never even been there.

    В Силькеборге меня любят больше, чем в моём родном городе, а я там никогда не бывала.

  • Since 1899 Silkeborg has hosted an event called "Ildfestregatta", which means "fire party regatta".

    С 1899 года в Силькеборге состоялось мероприятие под названием «Ildfestregatta», что означает «жаркий праздник регата».

  • The lake fountains: The fountains in Silkeborg Langs are among the largest in northern Europe and are a landmark of the city.

    Озерные фонтаны: Фонтаны в Силькеборге Лангсо являются одними из крупнейших в Северной Европе и являются ориентиром города и озер.

Больше примеров…

«силькеборга» (примеров 2)

  • There were many vital matches in the 1993-94 season, but perhaps the most important game for Silkeborg was the tournament's third round match at home against Brndby.

    В сезоне 1993/94 годов у «Силькеборга» было много важных поединков, но самым важным, наверное, следует считать домашний матч третьего тура национального чемпионата против «Брондбю».

  • He made his Danish Superliga debut on 20 July in a match against Silkeborg IF.

    Он дебютировал в Датской Суперлиге 20 июля 2014 года в матче против «Силькеборга».

Больше примеров…

Силькеборгская (примеров 1)

  • Silkeborg Papirfabrik (Silkeborg Paper mill) was located near the Gudenå River where Silkeborg castle once stood, in order to exploit the river as a source of energy for the mill, as a resource for paper production and as a means of transport.

    Силькеборгская бумажная фабрика была расположена около реки Гудене, где когда-то стоял замок Силькеборг, чтобы использовать реку в качестве источника энергии для мельницы, поскольку ресурс для производства бумаги и в качестве маршрута транспортировки.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти