Примеры в контексте "Sikorsky - Сикорский"

Перевод

Примеры

Примеры: Sikorsky — Сикорский

• In February 2009, the 333 was rebranded as the Sikorsky S-333.

  В феврале 2009 в связи с ребрендингом вертолёт переименован в Сикорский S-333.

• Fonck had Sikorsky redesign the aircraft with three engines.

  По заказу Фонка Игорь Сикорский переделал самолёт в трёхдвигательный.

• In the United States, Igor Sikorsky originally concentrated on the development of multi-engined landplanes and then amphibious aircraft.

  Первоначально Игорь Сикорский был сосредоточен на разработке многомоторных самолётов, а затем и самолёта-амфибии.

• Nikolai Blokhin (January 8 - February 20, 2014), Alex Andreev (Project Generator of Universes, together with Igor Ivanov), Roman Lyapin, Ben Heine, Dmitry Strizhov, Andrei Sikorsky, Paul Nickleen were exhibited in Artmuza.

  В Артмузе выставлялись Николай Блохин (8 января-20 февраля 2014 г.), Алекс Андреев (Проект «Генератор вселенных», совместно с Игорем Ивановым), Роман Ляпин, Бен Хайне, Дмитрий Стрижов, Андрей Сикорский, Пол Никлен, Вася Ложкин.

• The ISAF family was deeply sorrowed by the crash of a German Sikorsky CH-53-type helicopter serving in ISAF on 21 December, killing all seven German personnel on board.

  Весь состав МССБ был глубоко опечален крушением 21 декабря немецкого вертолета «Сикорский CH-53» из состава МССБ, в результате которого погибли все семь немецких сотрудников, находившихся на борту вертолета.

• Sikorsky conceived the S-21 design in 1911, when no known aircraft could lift more than 600 kilograms (1,300 lb).

  Сикорский сконструировал самолёт в 1911 году, в то время, когда ни один самолёт не мог поднять больше 500 кг.

• In this context, it is in contact with the Russian Kamov, French Eurocopter and United States Sikorsky firms with a view to purchasing more sophisticated helicopters.

  В этом контексте она поддерживает контакты с российской фирмой «Камов», французской фирмой Еврокоптер и фирмой Соединенных Штатов «Сикорский» в целях приобретения новейших видов вертолетов.

Другие варианты перевода слова sikorsky

• Sikorsky
• Сикорского