| It's a great honor to carry your house sigil. | Нести символ дома - большая честь. |
| But I had this old Celtic sigil. | Но я знал один старый кельтский символ. |
| The center of the crown is the lion sigil abstracted - its mane represents the Iron Throne, her desire. | В центре короны расположен символ льва - его грива представляет собой Железный Трон, её желание. |
| Then, I finished the sigil, and once I did, the house went back to normal. | А когда я закончил символ, дом вернулся в норму. |
| But this sigil of Salvo didn't show up in San Francisco until the 60s. | Но этот символ, звезда Сэлвон, не появлялся в Сан-Франциско до 60х |
| The thing on my hand, this... the sigil, it appeared when I was dreaming, of "Fillory." | Эта штука на моей руке, символ, он появился, когда мне снилась "Филлори". |
| The Sigil on Heather's arm... I've seen it in here. | Символ на руке Хэзер - я его где-то здесь видела. |
| The direwolf is the sigil of your House. | Лютоволк - символ вашего дома. |
| Now, your sigil sets the table. | Твой символ ставит капкан. |
| Bobby and Rufus put up their sigil and trapped the Soul Eater in its Nest. | Бобби с Руфусом нарисовали символ и заперли Душееда в гнезде. |
| When the three combine together to form a symbol, it's a sigil. | Когда все три находятся вместе, они образуют символ, сигил. |
| A sigil is a complicated magical symbol, weaponized and condensed to its most potent form. | Сигила - это сложный магический символ, использованный в военных целях и преобразованный к его самой мощной форме. |
| Okay, but if their sigil only trapped it, then how did Mary and her son's souls get out of The Nest? | Но если символ только запечатывает Душееда, как души Мэри и её сына выбрались из гнезда? |