Английский - русский
Перевод слова Shropshire

Перевод shropshire с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Шропшир (примеров 30)
We'll go back to Shropshire, and I will cease to do practical magic. Мы вернемся в Шропшир, и я перестану практиковать магию.
Tomorrow, I'll tell you all I've heard about Naomi Shropshire. А завтра я расскажу тебе все, что знаю о Наоми Шропшир.
On 5 January 1973, he married Deborah Jane Hutchinson, daughter of Noel Staughton Hutchinson and Jenifer Hutchinson of Ellerton, Shropshire. 5 января 1973 года он женился на Джейн Деборе Хатчинсон, дочери Ноэля Стотона Хатчинсона и Дженнифер Хатчинсон из Эллертона, графство Шропшир.
In early 1223, Llywelyn crossed the border into Shropshire and captured Kinnerley and Whittington castles. В начале 1223 Лливелин пересёк восточную границу и вошёл в Шропшир, где захватил замки Киннерли и Уиттингтон.
The district was created in 1974 as The Wrekin, then a non-metropolitan district of Shropshire. Район был создан в 1974 году под названием Рекин (англ. The Wrekin) в качестве района неметропольного графства Шропшир.
Больше примеров...
Шропшира (примеров 11)
My name is Lord Charles Beevwelt II of Shropshire. Меня зовут лорд Чарльз Беввелт ІІ из Шропшира.
In 1410, Owain readied his supporters for a last raid deep into Shropshire. В 1410 году Оуайн приготовил своих воинов для последнего рейда в глубь Шропшира.
While travelling, Vinculus later meets Jonathan Strange, a young gentleman of property from Shropshire, and recites the same prophecy, which prompts Strange to become a magician. Позже во время путешествия Винкулюс встречает Джонатана Стренджа, молодого джентльмена из Шропшира, повторяет ему то же пророчество и побуждает Стренджа стать волшебником.
The first to publicly claim to be the group's "Outer Representative" was Richard Moult, an artist and composer from Shropshire who used the pseudonym of "Christos Beest". Первым публично выступившим, является Ричард Моулт, художник и композитор из Шропшира, под псевдонимом «Кристос Бист».
Superintendent Sugden of the Shropshire police recommended you. Вас рекомендовал детектив Сагдон из полиции Шропшира.
Больше примеров...
Шорпшире (примеров 2)
Then in 1894, he was appointed Rector of Stirchley in Shropshire. Потом в 1894 году он был назначен приходским пастором Стирчли в Шорпшире.
Be three days in Shropshire. Три дня в Шорпшире.
Больше примеров...
Шропширского (примеров 2)
Those who are interested in poetry, the poem is "A Shropshire Lad" written by A.E. Housman. Кто интересуется поэзией, - это из "Шропширского парня" А. Э. Хаусмана.
Davies later led Reavill and Shropshire County Council archaeologists to the find site, and a small excavation was carried out. Позже Дэвис привёл Ривилла и археологов Шропширского совета на место находки, где они произвели небольшие раскопки.
Больше примеров...
Шромпшир (примеров 2)
Co-writing with Naomi Shropshire. В соавторстве с Наоми Шромпшир.
It's actually an expansion of my Talk piece on Naomi Shropshire. На самом деле это продолжение "Разговора" с Наоми Шромпшир.
Больше примеров...