Перевод shropshire с английского на русский

We'll go back to Shropshire, and I will cease to do practical magic.

Мы вернемся в Шропшир, и я перестану практиковать магию.

Pattle was sent to No. 10 Elementary Flying School at RAF Ternhill in Shropshire.

Пэттл был послан в Начальную лётную школу No. 10 в Ternhill, Шропшир.

Mary Beard, an only child, was born on 1 January 1955 in Much Wenlock, Shropshire.

Мэри Бирд, единственный ребёнок в семье, родилась 1 января 1955 года в Мач-Венлоке, Шропшир.

Albert Howard was born at Bishop's Castle, Shropshire.

Альберт Говард родился в городе Бишоп Касл, Шропшир.

Up the Severn to Shropshire and the Avon to Warwick.

Вверх по Северну в Шропшир, а по Эйвону - в Уорвик.

My name is Lord Charles Beevwelt II of Shropshire.

Меня зовут лорд Чарльз Беввелт ІІ из Шропшира.

In 1410, Owain readied his supporters for a last raid deep into Shropshire.

В 1410 году Оуайн приготовил своих воинов для последнего рейда в глубь Шропшира.

Their eldest son William FitzAlan was made High Sheriff of Shropshire by King Stephen in 1137.

Их старшего сына Уильяма король Стефан в 1137 году был назначил шерифом Шропшира.

While travelling, Vinculus later meets Jonathan Strange, a young gentleman of property from Shropshire, and recites the same prophecy, which prompts Strange to become a magician.

Позже во время путешествия Винкулюс встречает Джонатана Стренджа, молодого джентльмена из Шропшира, повторяет ему то же пророчество и побуждает Стренджа стать волшебником.

Powys as the easternmost of the major kingdoms of Wales came under the most pressure from the English in Cheshire, Shropshire and Herefordshire.

Королевство Поуис, как самое восточное, испытало наибольшее давление со стороны Чешира, Шропшира и Херефордшира.

Then in 1894, he was appointed Rector of Stirchley in Shropshire.

Потом в 1894 году он был назначен приходским пастором Стирчли в Шорпшире.

Be three days in Shropshire.

Три дня в Шорпшире.

Those who are interested in poetry, the poem is "A Shropshire Lad" written by A.E. Housman.

Кто интересуется поэзией, - это из "Шропширского парня" А. Э. Хаусмана.

Davies later led Reavill and Shropshire County Council archaeologists to the find site, and a small excavation was carried out.

Позже Дэвис привёл Ривилла и археологов Шропширского совета на место находки, где они произвели небольшие раскопки.

Co-writing with Naomi Shropshire.

В соавторстве с Наоми Шромпшир.

It's actually an expansion of my Talk piece on Naomi Shropshire.

На самом деле это продолжение "Разговора" с Наоми Шромпшир.