| But, thankfully, Shim Gun Wook is alive, so it won't come to the worst. | Но, к счастью, Сим Гон Ук жив, а это нам на руку. |
| Shim Gun Wook, open the door! | Сим Гон Ук, открой дверь! |
| I said I like Shim Gun Wook! | И скажу всем, что люблю Сим Гон Ука. |
| At that time, were you actually going to kill Shim Gun Wook? | Тогда вы на самом деле собирались убить Сим Гон Ука? |
| Do you think she went to that Shim Gun Wook? | Думаешь, она опять с этим Сим Гон Уком? |
| We're talking about Shim Gun Wook, not Hong Tae Seong. | Мы говорим о Шим Кон Уке, а не о Хон Тхэ Соне. |
| Aside from that, was there anything... weird about Shim Gun Wook lately? | Хотел спросить, в последнее время с Шим Кон Уком... ничего странного не происходило? |
| I am President Shim Gun Wook. | Я президент Шим Кон Ук. |
| Shim Gun Wook did what? | Что сделал Шим Кон Ук? |
| Tell Shim Gun Wook from Construction Planning to come down immediately. | Вызови ко мне Шим Кон Ука из отдела планирования. |
| Nevertheless, the test frequency shall continue to allow placement of the metal shim under the IBC as described in this paragraph. | Тем не менее испытательная частота должна по-прежнему позволять помещать металлическую прокладку под КСГМГ, как описывается в настоящем пункте. |
| The continuing ability to insert the metal shim is essential to passing the test. | Сохранение возможности вставлять металлическую прокладку является важным условием прохождения этого испытания. |
| I asked Chauffeur Shim to just find a nice place to eat. | Я просто попросил шофера Шима где можно хорошо покушать. |
| I think it was Chauffeur Shim that prepared this. | это дело рук шофера Шима. |