Перевод sheridan с английского на русский

Aram traced that call to an apartment at 3130 sheridan road.

Арам отследил тот звонок до квартиры на 3130 Шеридан Роуд.

We cannot even know where in time Sheridan has gone.

Мы даже не можем знать, куда именно во времени ушел Шеридан.

I did the same thing when Sheridan came.

Я проделал то же самое, когда сюда прибыл Шеридан.

The Sheridan outfall leads directly to where all the other tunnels intersect.

Водоотвод Шеридан ведёт туда, где пересекаются остальные.

You'll make a fine Sheriff of Nottingham, Sheridan.

Ты будешь отличным шерифом Ноттингемским, Шеридан.

I passed the Drazi ambassador shortly after he finished talking to Sheridan.

Я прошел мимо посла Дрази вскоре после того, как он говорил с Шериданом.

Someone in your office has been in regular communication with Sheridan.

Кто-то из твоего офиса поддерживает постоянную связь с Шериданом.

I assume you're going to say goodbye to President Sheridan before you leave.

Полагаю, вы захотите попрощаться с Президентом Шериданом перед вашим уходом.

And that is why you have agreed to become one with Sheridan.

И вот почему вы согласились обручиться с Шериданом.

They meet with Torrio's rival, Sheridan, and compromise on business arrangements.

Они встречаются с соперником Торрио, Шериданом, и компрометирует бизнес-договорённости.

Ivanova to Sheridan, you're needed in CC.

Иванова Шеридану, вас ждут в рубке.

When this message has finished, a copy will automatically be sent to Sheridan and the others.

Когда это сообщение окончится, его копия будет автоматически отправлена Шеридану и всем остальным.

When you broke from Earth, I offered Sheridan the support of all the local Narns.

Когда вы порвали с Землей, я предложил Шеридану поддержку местных нарнов.

All right, relay the data to Captain Sheridan.

Хорошо, направьте данные капитану Шеридану.

I have convinced them to throw our official support to Sheridan.

Я убедил их оказать нашу официальную поддержку Шеридану.

I know a guy at the AG school in Sheridan.

У меня есть знакомый из школы сельхоза в Шеридане.

Spotted this car in Sheridan the other night.

Недавно это машина была замечена в Шеридане.

Thought we might have a word about you and your former friend Captain Sheridan.

Думаю, мы можем поговорить о вас и вашем бывшем друге капитане Шеридане.

Assault in Sheridan eight years ago.

Нападение в Шеридане восемь лет назад.

Well, is there anything illegal about Indians being in Sheridan?

Что незаконного в нахождении индейца в Шеридане?

But I think he'd want Sheridan found first.

Но я думаю, он хотел бы, чтобы сначала нашли Шеридана.

Put Mr. Sheridan back on the list.

Верните мистера Шеридана в лист ожидания.

That doesn't sound like Lord Sheridan, the great Keeper of the Crown to me.

Это не слишком похоже на лорда Шеридана, великого хранителя короны.

If Robin didn't make it, then Sheridan has the crown.

Если Робин не справился, то корона у Шеридана.

If Sheridan has the crown, Prince John can have his coronation.

Если корона у Шеридана, то принц Джон может короноваться.