Английский - русский
Перевод слова Sheen

Перевод sheen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шин (примеров 71)
Charlie Sheen is not his birth name. Чарли Шин - это не его настоящее имя.
Martin Sheen, Daryl Hannah, and Richard Dean Anderson have joined the group during protests. Мартин Шин, Дэрил Ханна и Ричард Дин Андерсон присоединились к акциям протеста Общества.
This roast may be over, but I'm Charlie Sheen. Это шоу может и закончилось, Но я Чарли Шин!
He's still with us, Charlie Sheen. Чарли Шин ещё с нами.
Can Charlie Sheen ride a horse? Чарли Шин умеет верхом?
Больше примеров...
Шина (примеров 21)
I've seen your films, and you don't really act like a Sheen. Я видел твои фильмы, и ты не похож на Шина.
What do you think of what Charlie Sheen did? Что вы думаете о поступке Чарли Шина?
Olson left Sheen in April 2011, and Kenly left in June 2011. Олсон ушла от Шина в апреле 2011 года, а Кенли в июне того же года.
In the scene, Peters, a well known Canadian comedian of Indian origin who recently appeared as a presenter on the tour of "My Violent Torpedo of Truth" by Charlie Sheen appears as Joseph. В этой сцене Питерс, известный канадский комик индийского происхождения, который недавно выступил в качестве ведущего в туре "Моя жестокая торпеда правды" Чарли Шина, появляется в роли Иосифа.
Martin Sheen, who is Charlie Sheen's real-life father, made a guest-appearance on the show as Rose's equally-disturbed father, Harvey, who similarly obsessed over Evelyn after sleeping with her once. Мартин Шин, который в реальной жизни является отцом Чарли Шина, появляется в шоу как отец Роуз, Харви, который становится одержимым Эвелин после одной ночи с ней.
Больше примеров...
Блеск (примеров 17)
And this sheen appears to be glycerol. И этот блеск, кажется, от глицерина.
That, and the fact that he's got a permanent sheen of nixonian flop sweat. И тот факт что у него постоянный блеск от капель пота.
It appears to have lost its sheen. Кажется, он блеск потерял.
In a photo you lose some of the sheen but, It really plays well with the light. На фотографии не виден блеск, но ткань хорошо играет со светом.
C-4 has a plastic sheen and a putty-like consistency. У СИ-4 тот же вид и пластиковый блеск, что и у глины.
Больше примеров...
Шином (примеров 6)
Now, I talked with Michael Sheen about Aro before doing this. Я говорил с Майклом Шином насчёт Аро до начала съёмок.
He met with Martin Sheen at the airport. В аэропорту он встретился с Мартином Шином.
The show received its second largest audience on February 28, 2011, as 1.346 million people tuned in to see Morgan interview actor Charlie Sheen, whose recent abnormal behavior made headlines. По состоянию на 28 февраля 2011 года шоу смотрело около 1346000 человек, по большей части из-за того, что тогда показывали интервью с Чарли Шином, чьё ненормальное поведение попало тогда на заголовки газет.
He later had a cameo in Two and a Half Men (having previously appeared with Jon Cryer in Pretty in Pink and with Charlie Sheen in Red Dawn). Также было камео в «Два с половиной человека» (он ранее играл с актерами из этого сериала - Джоном Крайером в «Девушке в розовом» и Чарли Шином в «Красном рассвете»).
Conner4Real fighting with Martin Sheen, gets knocked the "F" out. Реальный Коннер дерется с Мартином Шином, который посылает его в нокаут.
Больше примеров...
Отливом (примеров 3)
Only her long golden hair, of unusual sheen, was beautiful . Только её длинные золотые волосы с необычным отливом были прекрасны».
And the blackbird's wing is like coal with an emerald sheen. А крылья дрозда - как уголь с изумрудным отливом.
The cool silver sheen, sporty buckled straps and a wide yoke with rows of topstitching under-score the modern look. Отчасти это заслуга ткани с серебристым отливом, отчасти - таких интересных деталей, как простеганная кокетка и бретели с пряжками.
Больше примеров...