| He's a few weeks old, got a velvet shawl? | Несколько недель от роду, замотанный в бархатную шаль? |
| Did you remember your warm shawl? | Ты не забыла свою теплую шаль? |
| she found her shawl and crept quietly out of the front door. | Она нашла свою шаль и тихо вышла за дверь. |
| I can't find the shawl. | Я не могу найти шаль. |
| So what makes the shawl on this woman out of place? | Так что еще выбивает из ряда эту шаль на этой женщине? |
| Stevie gave you the shawl. | Стиви дала тебе платок. |
| Now lose that ugly shawl. | Теперь выброси этот уродливый платок. |
| Why, the cashmere shawl... | Но ведь кашемировый платок... |
| Later, Misty Day is overwhelmed when presented to Stevie Nicks, who gives away her trademark shawl to Misty as a lucky charm for the Seven Wonders trial. | Позже Мисти Дэй (Лили Рэйб) переполнена волнением, когда её представляют Стиви Никс, которая даёт Мисти платок своей торговой марки в качестве талисмана для суда Семи чудес. |
| Next thing you'll be buying me a prayer shawl. | Следующим шагом будет, что ты купишь мне платок в церковь ходить. |
| He needs that shawl to find his son. | Эта накидка нужна ему, чтобы найти сына. |
| She was wearing a simple dress and a shawl against the sun, | На ней было простое платье и накидка, защищающая от солнца, |
| Is this a mourning shawl? | Но эта траурная накидка... |
| She has only a shawl on her head. | На ней только накидка. |