| The next large town to the north on I-5 is Yreka; to the south is the City of Mount Shasta. | Ближайший крупный город к северу, по трассе I-5 - Уайрека; к югу - Маунт Шаста. |
| Construction of Shasta Dam, the principal water storage facility in the Sacramento River system, started in 1938 and was completed in 1945. | В 1938 году началось строительство плотины Шаста, основной плотины на реке Сакраменто, которая была закончена в 1945 году. |
| [Adam] Shasta, where are you? | [Адам] Шаста, где ты? |
| Come on, Shasta, we can do this. Hike! Hike! | Вперед шаста, мы можем сделать это. марш! марш! |
| I'm Shasta, son of Nanook. | Я Шаста, сын Нанока. |
| I don't want to play, Shasta. | Я не хочу играть Шаста. |
| Including your parents, Shasta. | Включая твоих родителей Шаста. |
| Shasta, are you OK? | шаста ты в порядке? |
| Is that you Shasta? | Это ты, Шаста? |
| Your ex, Shasta Fay. | Твоя бывшая Шаста Фэй. |
| Shasta, here they come. | Шаста вот и они. |
| Shasta, where are you? | Шаста, где ты? |
| That you, Shasta? | Это ты, Шаста? |
| Shasta had mentioned a possible laughing academy angle... to Mickey Wolfmann's matrimonial drama. | Шаста упоминала забавный аспект супружеской драмы Микки Вольфманна. |
| Shasta, we took a vote and decided to help you start a dogsled team. | Шаста, мы проголосовали и решили что мы будем упряжной командой. |
| Many former members of the Shasta tribe have also been inducted into the Karuk and Alturas tribes. | Многие бывшие члены племени шаста вошли в состав племён карук и альтурас. |
| Shasta, you are ready to take your place in your long lineage of great Alaskan lead dogs. | Шаста ты готов занять свое место в гонке ты один из знаменитых алясских хасок. |
| In 1888 Keith traveled north with Muir, visiting Mount Shasta and Mount Rainier to create illustrations for Muir's Picturesque California. | В 1888 году Кейт вместе с Мьюром отправился на горы Шаста и Рейнир для создания иллюстраций к труду учёного Picturesque California. |
| I'm here at the base of Mt. Shasta, where volcanic experts are stumped by reports of new lava flows coming from this thought-to-be-dormant volcano. | Я нахожусь у подножья горы Шаста, где вулканологи озадачены сообщениями о новых потоках лавы, извергаемых вулканом, который считается спящим. |
| Ballard visited Mount Shasta, California in 1930, where he said he met another hiker who identified himself as the Count of St. Germain. | По словам Гая Балларда, в 1930 году он посетил гору Шаста в штате Калифорния и там же встретил другого путешественника, который назвался ему графом Сен-Жерменом. |
| The Yana language (also Yanan) was formerly spoken by the Yana people, who lived in north-central California between the Feather and Pit rivers in what is now the Shasta and Tehama counties. | Язык яна - исчезнувший язык-изолят, существовавший в центральной и северной Калифорнии в области между реками Фезер и Пит, где ныне находятся округи Шаста и Теама. |
| [whimpers] - Shasta, are you OK? | шаста ты в порядке? |
| Mt. St. Helens in Washington, Mt. Shasta in | Мистер Хеленс в Вашингтоне, мистер Шаста в |
| Shasta, here they come. | [Адам] Шаста вот и они. |
| Shasta, where are you? | [Адам] Шаста, где ты? |