Rafe Gruber is a martial arts expert, a sharpshooter. |
Рейф Грубер эксперт по ближнему бою и снайпер. |
This is Second Lieutenant Mitchell, best sharpshooter in Panem. |
Это второй лейтенант Митчелл. Лучший снайпер в Панеме. |
Two sedans, covered parking, one sharpshooter, and your ambulance. |
Два седана, прикрытие на парковке. один снайпер, и машина скорой помощи. |
What's your name, American sharpshooter? |
Как тебя зовут, американский снайпер? |
During a subsequent German investigation, an officer identified as "Sniper No. 2" stated: "I am of the opinion that I am not a sharpshooter." |
В ходе последующего расследования западногерманских властей один из офицеров (снайпер Nº 2) заявил: «я придерживаюсь мнения, что я не снайпер». |
Sharpshooter miri was recently arrested for shooting soldiers. |
Снайпер Мири была недавно арестована за то, что стреляла в солдат |
Trained sharpshooter, you're thinking. |
Ты думаешь, обученный снайпер. |
A former Marine Corps sharpshooter. |
Бывший снайпер корпуса морской пехоты. |
One sharpshooter and your ambulance. |
один снайпер, и машина скорой помощи. |
Who's your sharpshooter? |
Кто у вас снайпер? |
An FBI sharpshooter stops the attack. |
Снайпер ФБР остановил нападение. |
There's a sharpshooter in the church. |
Там снайпер в церкви. |
I'm thinking sharpshooter, military, 'Killbrothers'. |
Я вот о чём думаю: снайпер, военный, братья по оружию. |
Michael is a former Marine sharpshooter. |
Майкл - бывший снайпер ВМФ. |
However what appears evident is that the sharpshooter had orders to shoot individuals in the street, seemingly without having to confirm their status. |
В то же время не вызывает никакого сомнения тот факт, что снайпер подчинялся приказам обстреливать появляющихся на улице людей без какого бы то ни было, как представляется, выяснения их личности. |
Lucky for Will he's got the aim of a sharpshooter who's been trained to shoot and hit the target that - |
К счастью для Уилла, он снайпер натренированный поражать цели, которые - |