| You can't even imagine our sex life. | Нет, ты понятия не имеешь, какой была наша сексуальная жизнь. |
| I was hoping your sex life would come up. | Я надеялся, что твоя сексуальная жизнь в разговоре не всплывёт. |
| Uh, correction, you had your own sex life. | Поправка. У тебя была своя сексуальная жизнь. |
| I've got no interest in your sex life. | Мне не интереса твоя сексуальная жизнь. |
| We had a nice sex life ourselves, you know. | У нас была отличная сексуальная жизнь. Знаешь. |
| We had a nice sex life ourselves, you know. | Да и у нас была неплохая сексуальная жизнь. |
| Your sex life doesn't concern me at all. | Твоя сексуальная жизнь мне не интересна. |
| I feel like your sex life is a lot like Nick Cage's movie career. | Мне кажется твоя сексуальная жизнь похожа на карьеру Николаса Кейджа. |
| Like your sex life ain't up to much. | Что твоя сексуальная жизнь не очень. |
| Carol, our sex life. It's just not... | Кэрол, наша сексуальная жизнь не... |
| Yeah, I've got a great sex life, thanks. | Да, у меня потрясающая сексуальная жизнь, спасибо. |
| I don't care about his sex life. | Меня не интересует его сексуальная жизнь. |
| Evangelicals have the best sex life of any other group. | У Евангелистов лучшая сексуальная жизнь, чем у любой другой группы. |
| Wait till you see what this does for your sex life. | Подожди, пока ты увидишь как измениться твоя сексуальная жизнь. |
| Excuse me, but Einstein had a pretty busy sex life. | Извини, но у Эйнштейна была весьма насыщенная сексуальная жизнь. |
| Our sex life has always been good. | Наша сексуальная жизнь всегда была хорошей. |
| His marriage, his sex life. | Его брак, его сексуальная жизнь. |
| He's just having trouble adjusting to the fact his mum has a sex life. | Ему просто трудно смириться с тем фактом, что у его мамы есть сексуальная жизнь. |
| And like a fine wine, our sex life has matured into rich, bold flavors with a strong plum finish. | И как хорошее вино, наша сексуальная жизнь созрела в богатых, смелых вкусах с сильной сливовой отделкой. |
| My grandparents have a better sex life than I do. | У моих дедушки с бабушкой и то более насыщенная сексуальная жизнь. |
| Thanks to her, I sex life proxy absolutely hectic. | Благодаря ней у меня потрясающая сексуальная жизнь, заочно. |
| I have my own sex life to jerk off to. | У меня есть и своя сексуальная жизнь, чтобы было на что дрочить. |
| So I just had to lie there obsessing about the fact that my sex life is officially over. | Поэтому я просто была вынуждена лечь рядом и думать о том, что моя сексуальная жизнь по-настоящему закончена. |
| I don't think she has a sex life. | Я не думаю, что у нее есть сексуальная жизнь. |
| And P.S. our sex life is awesome. | И кстати, наша сексуальная жизнь удивительна. |