Английский - русский
Перевод слова Sentimentality

Перевод sentimentality с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сентиментальность (примеров 24)
Jan, that suit fits you better than the sentimentality. Ян, этот костюм идет тебе гораздо больше, чем сентиментальность.
There's that sentimentality again. Это та сентиментальность снова.
China, however, rejects such sentimentality about self-determination. Однако Китай такую сентиментальность по поводу самоопределения отклоняет.
As a result, Andrei Smirnov chose Anatoly Papanov, who surprisingly combined softness and sentimentality with brutality and power. В результате же Андрей Смирнов выбрал Анатолия Папанова, в котором удивительным образом нежность и сентиментальность сочетались с брутальностью и мощью.
"Sentimentalism leads to ruin." сентиментальность ведет к краху.
Больше примеров...
Сантименты (примеров 7)
Time-wasting amateur dramatics and sickly-sweet sentimentality. Потратить время на любительский спектакль и нездорово-сладкие сантименты.
We don't have time for sentimentality, Charlie. У нас нет времени на сантименты, Чарли.
Because, in times of war, one must not be distracted by sentimentality. Потому что на войне нельзя отвлекаться на сантименты.
I don't share your soppy Danish sentimentality, Меня датские слащавые сантименты не трогают.
All right, enough sentimentality. Итак, оставим сантименты.
Больше примеров...