Thank you, Senora AsUncion. |
Спасибо, сеньора Асунсьон. |
Won't you sit down, Senora? |
Вы не присядете, сеньора? |
Senora, you're being conned. |
Сеньора, они вас обманывают. |
Good afternoon, Senora. |
Добрый день, сеньора. |
Senora, someone is coming. |
Сеньора, кто-то едет. |
Senora, this way. |
Сеньора, сюда, пожалуйста. |
Where is the Senora? |
Пабло, а где сеньора? |
La Senora didn't mention it. |
Сеньора не просила об этом. |
It's nothing serious, Senora. |
Ничего серьёзного, сеньора. |
I'm really sorry, Senora. |
Сеньора, мне очень жаль. |
Get him out of here, Senora! |
Сеньора, уведите его отсюда. |
Senora, where is Don Felipe? |
Сеньора, где дон Фелиппе? |
Sign here, Senora. |
Сеньора, подпишите здесь. |
Hello, Senora Joubert. |
Здравствуйте, сеньора Жюбер. |
Why "Senora"? |
Почему "сеньора"? |
Firstly, Senora Jimenez, may I say how sorry I am for your loss. |
Прежде всего, сеньора Хименес, соболезную вашей утрате. |
Senora La Duquesa has begged a favor of me that you should be allowed two hours of exercise daily. |
Сеньора герцогиня уговорила меня оказать вам милость и разрешить ежедневный двухчасовой моцион. |
If you want to smuggle narcotics in Senor Espastico Jacobo, that is nothing new, Senora. |
Если вы думаете ввозить товар в игрушках для малышей это не ново, сеньора. |
Senora... senora, may I have a moment? |
Сеньора... сеньора, можно вас на минутку? |
You will please me very much, senora, if you leave my property at once. |
Вы меня очень обрадуете, сеньора, если сейчас же покинете это место. |
But the senora, or maybe senorita, is Americana. |
А вот сеньора, или, может, сеньорита - американка. |
May I ask, senora or senorita? |
Могу я спросить вас, вы сеньора или сеньорита. |
They encountered the Opata, who could not pronounce Señora, instead saying Senora or Sonora. |
Они встретили индейцев опата, которые не могли произнести «сеньора», а говорили «сенора» или «сонора». |