| He served in the Seminole Wars in Florida and then in the West. | Участвовал в семинольских войнах во Флориде и служил на Западе. |
| Five of the most important Seminole chiefs, including Micanopy of the Alachua Seminoles, had not agreed to the move. | Пять из наиболее важных семинольских руководителей, в том числе Миканопи из семинолов Алачуа, согласились не двигаться. |
| He took part in action during the Third Seminole War in Florida in the mid-1850s. | Принимал участие в боевых действиях во время Семинольских войн во Флориде в середине 1850-х годов. |
| He was commissioned a brevet second lieutenant in the 4th U.S. Artillery and was sent to Florida to serve in the Seminole War. | Он был определён временным вторым лейтенантом в 4-й артиллерийский полк и был послан во Флориду во время Семинольских войн. |
| During the Seminole Wars (1835-42), he was stricken with illness, and while hospitalized he met and married Elizabeth Dummett. | Во время Семинольских войн (1835-1842) он тяжело заболел и во время госпитализации встретил Элизабет Дамметт, которая стала его первой женой. |
| Fort Fanning Historic Park is the site of a fort that was built in 1838 to counter Native American attacks in north Florida during the Seminole Wars. | В городе расположен исторический парк, разбитый на месте форта, построенного здесь в 1838 году для отражения индейских атак во время Семинольских войн. |
| Service in the Mediterranean on board Constellation and Concord opened his long career of distinguished service, and he commanded an expedition of Naval Infantry and Marines in Florida during the Seminole Wars. | Нёс службу в Средиземном море на борту кораблей Constellation и Concord, что стало началом его длинной и успешной карьеры, впоследствии руководил операциями морских пехотинцев во Флориде во время Семинольских войн. |
| United States troops fought against them in the Seminole Wars, but they were never completely dislodged. | В ходе Семинольских войн армия Соединённых Штатов Америки вела борьбу против них, однако аборигены никогда не были полностью вытеснены. |