Перейти к основному содержимому

Перевод sausage с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Sausage

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Сосиска (примеров 73)

  • I am a man, not a sausage.

    Я человек, а не сосиска.

  • I burn as smoked sausage on fire.

    Я горю, как копчёная сосиска на пожаре.

  • It's sausage and cheese wrapped in a chocolate chip pancake with maple dipping sauce.

    Это сосиска с сыром, покрытая шоколадной стружкой и заправленная кленовым сиропом.

  • And he's got a bigger... sausage.

    И у него больше... сосиска.

  • Two eggs scrambled, sausage, biscuit and hash browns.

    Омлет, сосиска, бисквит и драники.

Больше примеров…

Колбаса (примеров 41)

  • I know the best sausage place downtown.

    Я знаю, одно место в центре, там лучшая колбаса в мире.

  • If you need sausage, I have some of excellent quality.

    Если, вам нужна колбаса, У меня, есть несколько сортов отличного качества.

  • Breakfast pasta that had both sausage and bacon.

    Паста на завтрак, в которой есть колбаса и бекон.

  • So you must be anchovies, sausage, mushrooms, peppers.

    Тогда у вас должны быть анчоусы, колбаса, грибы, перец.

  • It often contains meat such as bacon, sausage or Kassler (cured and smoked pork) depending on regional preferences.

    Он часто содержит мясные продукты, такие как бекон, колбаса или Kassler (маринованная и копчёная свинина) в зависимости от региональных предпочтений.

Больше примеров…

Колбаска (примеров 10)

  • Two weeks ago, an investment banker took a frozen sausage to the head from a tenth-floor window ledge.

    Две недели назад в инвестиционного банкира попала замороженная колбаска, в голову с десятого этажа.

  • It must be a strong, smelly sausage.

    И колбаска должна быть ароматной, свежей.

  • Thin crust, sausage and mushroom.

    Тонкая корочка, колбаска и грибы.

  • I feel like an andouille sausage in an extra small casing.

    Чувствую себя как колбаска андулет в очень тесной оболочке.

  • What's breaking your heart is that sausage and bacon.

    Что разбивает тебе сердце, так это эта колбаска и бекон.

Больше примеров…

Сарделька (примеров 5)

  • I thought it was a raisin sausage.

    Я думал, это сарделька с изюмом.

  • "Everything has an end, only the sausage has two."

    "У всего есть конец, лишь сарделька имеет два".

  • That's good, nice sausage.

    Очень хорошо, вкусная сарделька.

  • I have to make sausage?

    Я должна висеть как сарделька?

  • Go back to bed, you overgrown sausage!

    Иди спать, сарделька переросток!

Больше примеров…

Колбасный (примеров 11)

  • Well, we shouldn't impose on your... sausage festival.

    Ну, мы не хотели бы навязываться на ваш... колбасный фестиваль.

  • The father of Pavenko brothers was a businessman; he owned furniture factory and the "Semyonov" sausage manufactory.

    Отец братьев Павенко был бизнесменом; ему принадлежали фабрика по производству мебели и «Семеновский» колбасный цех.

  • Erm... actually, that's sausage bread, dear.

    Вообще-то, он колбасный, дорогая.

  • Gerard waldkirch, known by all as the sausage king.

    Жерар Вальдкирх, известный как Колбасный король.

  • The sausage king delivers them directly to us.

    Колбасный король доставляет его прямо в лабораторию.

Больше примеров…

Сосисочная (примеров 3)

  • This is the biggest sausage fest on earth.

    Это самая большая сосисочная тусовка на земле.

  • It's always going to be your butcher shop and your sausage company and your house and your everything.

    Это всегда будет твой магазин и твоя сосисочная компания, и твой дом и все остальное тоже твое.

  • So, it's a sausage roulette?

    Так что это сосисочная рулетка?

Больше примеров…

С сосисками (примеров 18)

  • Hope you don't mind about the sausage business.

    Надеюсь, ты не возражаешь против этого дела с сосисками.

  • I was thinking punch and mini sausage rolls.

    Я размышлял над пуншем и мини-роллами с сосисками.

  • Well, it's... sausage and onion.

    Ну, она с сосисками и луком.

  • You want to eat chop suey when I can eat broccoli rabe and sausage?

    Почему тебе обязательно хочется поесть китайское рагу, когда я ем брокколи с сосисками?

  • Sausage, deep dish, large.

    Большого размера, с сосисками, на пышном тесте.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.