Английский - русский
Перевод слова Sausage

Перевод sausage с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сосиска (примеров 73)
Just because my sausage has been filling your bun doesn't mean you get to decide what flavor chips I nosh on during the day. То, что моя сосиска была в твоей булочке не дает тебе права решать какими чипсами я буду перекусывать в течении дня.
That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house. Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения.
Sausage and some good crisp bacon. Сосиска и немного отличного поджареного бекона.
It's made like a sausage. Она сделана как сосиска.
It's the new breakfast corndog with country sausage and syrup wrapped in pancake. Сосиска в тесте. и соусом внутри.
Больше примеров...
Колбаса (примеров 41)
It often contains meat such as bacon, sausage or Kassler (cured and smoked pork) depending on regional preferences. Он часто содержит мясные продукты, такие как бекон, колбаса или Kassler (маринованная и копчёная свинина) в зависимости от региональных предпочтений.
Here's some bread and sausage. Да хлеб тут, колбаса.
Sausage, I think we have sausage. Колбаса, я думаю у нас есть колбаса.
And to solve the problem of adding delicious meat dishes to your menu Ask your dealer for Armour's Dry Sausage . А для решения задачи добавления превосходных мясных блюд в ваше меню, обращайтесь к дилеру Сухая колбаса Армура».
Pasta with cheese and sausage, from the sausage lady. запеканка из макарон и колбаса. Продавщица подарила.
Больше примеров...
Колбаска (примеров 10)
Two weeks ago, an investment banker took a frozen sausage to the head from a tenth-floor window ledge. Две недели назад в инвестиционного банкира попала замороженная колбаска, в голову с десятого этажа.
It must be a strong, smelly sausage. И колбаска должна быть ароматной, свежей.
I feel like an andouille sausage in an extra small casing. Чувствую себя как колбаска андулет в очень тесной оболочке.
All I heard was "sausage." Я услышал только "колбаска".
In Iceland, it is sometimes served with cold slátur, a type of liver sausage. В Исландии иногда подается с холодной slátur (кровяная колбаска).
Больше примеров...
Сарделька (примеров 5)
I thought it was a raisin sausage. Я думал, это сарделька с изюмом.
"Everything has an end, only the sausage has two." "У всего есть конец, лишь сарделька имеет два".
That's good, nice sausage. Очень хорошо, вкусная сарделька.
I have to make sausage? Я должна висеть как сарделька?
Go back to bed, you overgrown sausage! Иди спать, сарделька переросток!
Больше примеров...
Колбасный (примеров 11)
The father of Pavenko brothers was a businessman; he owned furniture factory and the "Semyonov" sausage manufactory. Отец братьев Павенко был бизнесменом; ему принадлежали фабрика по производству мебели и «Семеновский» колбасный цех.
Erm... actually, that's sausage bread, dear. Вообще-то, он колбасный, дорогая.
Gerard waldkirch, known by all as the sausage king. Жерар Вальдкирх, известный как Колбасный король.
Sure. "Horace P. Hemingway big sausage man in town gives chorus girl $25,000 to put on show puts a lot of people out of work"... Конечно. "Хорас П. Хемингуэй крупный колбасный делец давший эстрадной певичке $25,000 на постановку шоу лишает работы множество людей"...
I traded in my sausage press. Обменял на свой колбасный шприц.
Больше примеров...
Сосисочная (примеров 3)
This is the biggest sausage fest on earth. Это самая большая сосисочная тусовка на земле.
It's always going to be your butcher shop and your sausage company and your house and your everything. Это всегда будет твой магазин и твоя сосисочная компания, и твой дом и все остальное тоже твое.
So, it's a sausage roulette? Так что это сосисочная рулетка?
Больше примеров...
С сосисками (примеров 18)
Hope you don't mind about the sausage business. Надеюсь, ты не возражаешь против этого дела с сосисками.
Also, one large pizza with fennel sausage. А еще одна большая пицца с сосисками.
Let me get a couple of slices of sausage, please. Дайте пожалуйста пару кусочков с сосисками.
How come they never make quesadillas with sausage? Четыре? Почему они не делают кесадилью с сосисками?
Try the old section for a beer and a sausage. Попробуйте пиво с сосисками в старом городе.
Больше примеров...