Английский - русский
Перевод слова Sausage

Перевод sausage с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сосиска (примеров 73)
Luke's a big guy, so he needs big-guy sausage. Люк здоровый мужик, ему нужна большая сосиска.
And B - I've stopped giggling when people say "sausage." И во-вторых, я больше не хихикаю, когда слышу слово "сосиска".
Sausage and some good crisp bacon. Сосиска и немного отличного поджареного бекона.
I feel like a sausage. Я чувствую себя как сосиска.
Because I'll be in Alicante, oiled up, skin sizzling in the midday sun like a burnt sausage! Потому что я буду в Аликанте, весь в масле для загара, с кожей, шипящей под полуденным солнцем, как пережаренная сосиска!
Больше примеров...
Колбаса (примеров 41)
Spam, bacon, sausage and Spam. Спам, грудинка, колбаса и Спам.
Bread, sausage and rice. Хлеб, колбаса и рис.
Here's some bread and sausage. Да хлеб тут, колбаса.
Deep dish, sausage and mushroom? Корж в виде тарелочки из теста, колбаса и грибы?
Lloyd George, the future prime minister, told audiences that he was more afraid of the German sausage than he was of the German navy. Ллойд Джордж, будущий премьер-министр, сообщал слушателям, что немецкая колбаса наводит на него больший страх, чем немецкие военно-морские силы.
Больше примеров...
Колбаска (примеров 10)
It must be a strong, smelly sausage. И колбаска должна быть ароматной, свежей.
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
I feel like an andouille sausage in an extra small casing. Чувствую себя как колбаска андулет в очень тесной оболочке.
All I heard was "sausage." Я услышал только "колбаска".
In Iceland, it is sometimes served with cold slátur, a type of liver sausage. В Исландии иногда подается с холодной slátur (кровяная колбаска).
Больше примеров...
Сарделька (примеров 5)
I thought it was a raisin sausage. Я думал, это сарделька с изюмом.
"Everything has an end, only the sausage has two." "У всего есть конец, лишь сарделька имеет два".
That's good, nice sausage. Очень хорошо, вкусная сарделька.
I have to make sausage? Я должна висеть как сарделька?
Go back to bed, you overgrown sausage! Иди спать, сарделька переросток!
Больше примеров...
Колбасный (примеров 11)
Erm... actually, that's sausage bread, dear. Вообще-то, он колбасный, дорогая.
The sausage king delivers them directly to us. Колбасный король доставляет его прямо в лабораторию.
Sure. "Horace P. Hemingway big sausage man in town gives chorus girl $25,000 to put on show puts a lot of people out of work"... Конечно. "Хорас П. Хемингуэй крупный колбасный делец давший эстрадной певичке $25,000 на постановку шоу лишает работы множество людей"...
Well, good, I checked out your sausage business as well. Ну что ж, хоршоо. Я так же проверил ваш колбасный бизнес
I traded in my sausage press. Обменял на свой колбасный шприц.
Больше примеров...
Сосисочная (примеров 3)
This is the biggest sausage fest on earth. Это самая большая сосисочная тусовка на земле.
It's always going to be your butcher shop and your sausage company and your house and your everything. Это всегда будет твой магазин и твоя сосисочная компания, и твой дом и все остальное тоже твое.
So, it's a sausage roulette? Так что это сосисочная рулетка?
Больше примеров...
С сосисками (примеров 18)
Hope you don't mind about the sausage business. Надеюсь, ты не возражаешь против этого дела с сосисками.
Sausage, deep dish, large. Большого размера, с сосисками, на пышном тесте.
There's a new one: veal sausage! Еще есть ризотто с сосисками.
Let me get a couple of slices of sausage, please. Дайте пожалуйста пару кусочков с сосисками.
Sausage and eggs was the last meal I was having with my parents. Яичница с сосисками была последним, что я ела вместе с родителями.
Больше примеров...