Перейти к основному содержимому

Перевод samba с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Samba

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Самба

Все варианты переводов:

Примеры

Самба (примеров 64)

  • It's not samba, it's bossa nova.

    Это не самба, это боссанова.

  • And when you feel the rhythm of your heart. It's like samba.

    И когда почувствуешь ритм сердца, это как самба.

  • The cuíca plays an important rhythmic role in samba music of all kinds.

    Куика играет важную ритмическую роль в музыке самба всех направлений.

  • Do you know what the samba is?

    Ты знаешь, что такое самба?

  • Only one star on the tango last week, Megan, but the samba's still to come.

    Всего одна "звезда" за танго на прошлой неделе, Меган. а впереди - самба.

Больше примеров…

Samba (примеров 36)

  • The Software Freedom Conservancy... already performs this service for Samba, Wine, and some other projects.

    Организация Охраны Свободы ПО... уже оказывает эти услуги для Samba, Wine и некоторым другим проектам.

  • Links does not properly validate "smb://" URLs, making it vulnerable to the execution of arbitrary Samba commands.

    Links неправильно проверяет ссылки «smb://», делая их уязвимыми для выполнения произвольных команд Samba.

  • Samba contains multiple vulnerabilities potentially resulting in the execution of arbitrary code with root privileges.

    Samba содержит многочисленные уязвимости, потенциально позволяющие запуск произвольного кода с правами суперпользователя.

  • The mount command now supports Kerberos authentication when mounting filesystems via Samba.

    Команда mount теперь поддерживает аутентификацию Kerberos при монтировании файловых систем по Samba.

  • Samba can be used to create network shares which can be accessed, using SMB, from computers running Microsoft Windows.

    Samba может использоваться для организации сетевых общих ресурсов, которые могут быть доступны используя SMB с компьютеров, запущенных под Microsoft Windows.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.