Перевод saga с английского на русский

I didn't know you had "The Avengers" Korvac saga.

Не знал, что у тебя есть "Мстители: сага о Корваке".

The whole sorry saga of Isaac Dreyfus has nothing to do with us.

Весь извините сага Исаака Дрейфус не имеет ничего общего с нами.

And the saga of Flight 206 has come to an end.

И сага о рейсе 206 подошла к концу.

Here we are at point zero where the Kowalski saga began.

Здесь мы находимся у истоков, где началась сага о Ковальски.

It's a saga that has gripped the imagination of the entire country.

Это сага, которая захватила воображение всей страны.

"The Icelandic National Anthem". musik og saga.

Государственный гимн Исландии (неопр.). musik og saga.

He also created the Protect-Gear armor used in the Kerberos saga (Jin-Roh, etc.).

Он также создал Protect-Gear броню, используемую в Kerberos saga («Оборотни» и т. д.).

Candy Crush Saga and Microsoft Solitaire Collection are also automatically installed upon installation of Windows 10.

Candy Crush Saga и Microsoft Solitaire Collection автоматически устанавливаются после установки Windows 10.

The Proton Saga is a series of subcompact cars produced by Malaysian automobile manufacturer Proton.

Saga представляет собой серию компактных малолитражных автомобилей производимых малайзийским автопроизводителем Proton.

The frequent flyer program of the airline is called Saga Club.

Программа часто летающих пассажиров авиакомпании называется Saga Club.

War child, child without a mama, still fighting in the saga.

Дитя войны, дитя без матери, ведущий бой в этой истории.

No, I'm closing the book to that sad saga.

Нет, я заканчиваю книгу этой печальной истории.

But that saga had a missing page.

Но в этой истории не хватает страницы.

Today, in the continuing saga of Brother Justin, we have a wonderful treat.

Сегодня в продолжение истории о брате Джастине мы приготовили для вас сюрприз.

I am as much a part of his saga, lagertha, as you are.

Я стала такой же частью его истории, как и ты, Лагерта.