Английский - русский
Перевод слова Rushdie

Перевод rushdie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рушди (примеров 62)
The Rushdie matter will be resolved through application of the fatwa. Проблема Рушди будет решена через фатву.
The European Union hopes that this will take us towards the assurances that we need to remove the threat to Salman Rushdie's life. Европейский союз надеется, что это позволит нам получить гарантии, требуемые для устранения угрозы жизни Салмана Рушди.
The situation of the Baha'is has not improved in the period under review, nor has there been progress in the matter of the fatwa against Salman Rushdie. В течение рассматриваемого периода положение бехаистов не улучшилось, и в деле о фетве в отношении Сальмана Рушди нет прогресса.
In 2010, Clayton recalled that Bono had been calling Salman Rushdie from the stage every night on the Zoo TV tour. «Во время тура Zoo TV Боно звал со сцены Салмана Рушди каждую ночь.
Midnight's Children is a 1981 novel by British Indian author Salman Rushdie. «Дети полуночи» (англ. Midnight's Children) - второй роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1981 году.
Больше примеров...
Рашди (примеров 7)
If they're real, that's Rushdie. Если они настоящие, это Рашди.
You mean, "Salman Rushdie"? Вы имеете в виду "САлман Рашди"?
Salman Rushdie must be killed. Салман Рашди должен быть убит.
Salman Rushdie is correct. Салман Рашди, верно.
Obviously except for your books, Mr. Rushdie... which are also very good. Конечно, надо отдать должное... и Вашим книгам, мистер Рашди.
Больше примеров...